1·In Afghanistan, parliament houses many of the warlords who have wreaked such havoc in the country.
在阿富汗,议会中有太多的军阀,他们曾给这个国家带来浩劫。
2·Now young women are turning him, and the warlords who fought against him, into objects of hero worship.
现在,很多妇女都十分喜欢他,那些曾经和他对立的军阀把都成了英雄崇拜的目标。
3·While there no longer exists an official ban, many local warlords still enforce the conservative dress, and women show their faces at their own risk.
虽然并不存在官方的禁令,但是许多当地的军阀仍然强制要求这种保守着装。妇女露出面孔,后果自负。
4·Goods reappeared in markets under the protection of local warlords. Transactions were conducted in barter and in gold, silver, and copper COINS.
在当地军阀保护下,商品重新出现在市场上,不过,买卖采取易货交易或是用金、银、铜币交易。
5·Many Afghan warlords have transformed themselves into businessmen, and many of them are well connected in the political world.
许多阿富汗军阀已经把自己变为商人,其中许多人依然与政界密切联系。