1·Did you have a good day?
你这一天过得顺利吗？
—— 《牛津词典》
2·I was well annoyed, I can tell you.
我跟你说吧，我那时气坏了。
—— 《牛津词典》
3·That dress is too small for you.
那件连衣裙你穿太小。
—— 《牛津词典》
4·I agree with you, as it happens.
我恰恰和你意见一致。
—— 《牛津词典》
5·How often do you go to the theatre?
你多长时间看一次戏？
—— 《牛津词典》
1·What advice would you proffer her?
您对她有什么忠告？
—— 《牛津词典》
2·Please could you speak more slowly?
请您说慢一点好不好？
—— 《牛津词典》
3·Could you phone back later?
您过一会儿再打电话来好吗？
—— 《牛津词典》
4·Excuse me, but are you Mr. Honig?
打扰一下，请问您就是霍尼格先生吗？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I'm better now, thank you.
我现在好些了，谢谢您。
—— 《牛津词典》
1·Why don't you two kiss and make up ?
你们两个干吗不和好算了？
—— 《牛津词典》
2·When do you break up for Christmas?
你们什么时候放假过圣诞节？
—— 《牛津词典》
3·Do you have a client named Peters?
你们有一位名叫彼得斯的客户吗？
—— 《牛津词典》
4·I am going to tell you a story.
我要给你们讲一个故事。
—— 《牛津词典》
5·What were you chatting about?
你们聊了些什么？
—— 《牛津词典》
1·As our agent, you should send us your market report regularly at least once every three month.
作为我方的代理，贵方应至少每三个月向我方定期寄来贵方的市场报告。
2·We will make you a compensation of 6% and give you some preferential terms later on.
我方将向贵方赔偿6%，并且在以后的生意中给你们一些优惠条件。
3·Since you are so eager to secure a order from us now we can place an order with you.
既然贵方那么想获得我们的订单，我们现在可以向你们订货了。
4·The shortage you claimed might have occurred in the course of transit, which is out of our control.
贵方所提出的货物短缺可能是在运输过程中发生的，这是我们所无法控制的。
5·We'd like you to consider our request once again.
我们希望贵方再次考虑我们的要求。