1·The fruit can be made into jam.
这种水果可以制成果酱。
—— 《牛津词典》
2·Heat the jam until it liquefies.
加热果酱直至其液化。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Skim the scum off the jam and let it cool.
撇去果酱上的浮沫,让它冷却。
—— 《牛津词典》
4·"Sorry Edward," I said, splattering the cloth with jam.
“对不起,爱德华,”我说道,把果酱溅到了桌布上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Pass me the jam, please.
请把果酱递给我。
1·The bus was delayed in a five-mile jam.
公共汽车因长达五英里的交通堵塞而延误。
—— 《牛津词典》
2·She sat in the car, silently fuming at the traffic jam.
她坐在汽车里,心中对交通堵塞感到十分恼火。
—— 《牛津词典》
3·The traffic jam was caused by a lorry shedding its load.
交通堵塞是因为一辆卡车掉下了货物。
—— 《牛津词典》
4·I don't like traffic jam.
我不喜欢交通堵塞。
5·What a terrible traffic jam!
交通堵塞真严重啊!
1·Bicycle lanes can relieve traffic jam by separating bicycles from cars.
自行车道可以把自行车和汽车分隔开,从而缓解交通拥堵。
2·Sitting in a more comfortable car in a different traffic jam is pleasant but hardly the liberation that once seemed to be promised.
在另一场交通拥堵中,坐在一辆更舒适的车里是令人愉快的,但难以感觉到曾承诺过的那种自由的感觉。
3·It brings back memories of the way Beijing used to be, before the dictatorship of the traffic jam.
这也让人回忆起曾经的北京,那时唱主角的还不是交通拥堵。
4·At the same time, vehicles leaving the jams are made to accelerate away quickly using automated cruise control. This increases the rate at which vehicles leave the jam.
与此同时,逃离拥堵的车辆将自动提高巡航速度,这样就加快了车辆离开拥堵的速度。
5·How could we avoid traffic jam?
我们如何才能避免交通拥堵?
1·They detoured around the traffic jam by heading south.
他们朝南绕过交通拥挤的人群。
2·Appropriately enough, he was stabbed to death in a traffic jam in Paris when his carriage gets blocked in the center of Paris, and this mad monk sticks a big knife into him.
他是在巴黎拥挤的街道上被刀捅死的,这对他的一生真是绝妙的讽刺,当时他的马车被堵在巴黎市中心,有个疯狂的修士用一把大匕首捅死了他。
3·Traffic control and management are effective measures to solve the problems of traffic jam.
交通控制和管理是解决城市交通拥挤问题的有效措施。
4·We were held up by a traffic jam.
我们由于交通拥挤而被耽搁了。
5·The urban traffic jam problem has already become one of the greatest problems that the modern society, especially urban society is facing.
城市交通拥挤问题已经成为现代社会尤其是城市社会面临的最大课题之一。
1·The installed 7G-TRONIC gearbox has a function that puts it into manual while in traffic or stuck in a jam to minimise fuel usage.
已安装的7速自动变速器变速箱有一个功能,把它变成手册,而在交通或陷入困境,以减少燃料使用。
2·There is no need to dispute about who leaded to this jam at this moment.
在这个时候没有必要争论是谁造成了这个困境。
3·Here too one gets into a "jam", into rhythmic problems, which can be instantly disentangled by the triumph of the basic beat.
在这里,一个人也陷入困境,即陷入节奏上的问题,但是,随着基本节拍占上风,这些问题立刻就迎刃而解了。
4·Anyone may sometimes get into a jam.
任何人都会有时候陷入困境。
5·Because I lost my money I was in a jam.
我因为丢了钱而陷入困境。
1·The hub or repeater simply repeats an incoming signal on all ports and also sends the jam signal to all ports if there’s a collision.
简单来说,中继器将正常情况下收到的信号,和数据碰撞时产生的拥塞信号重复发送到所有的端口。
2·Just to make sure that the source of the interfering transmission also detects a collision, upon detecting a collision, a station sends a "jam" signal for 32 bit times.
为了确保发送干涉信息的源头也能知晓发生了数据碰撞,发射站在检测到碰撞后,要发一个是32比特的倍数的拥塞信号。
3·As renewal of old exchanges, traditional distribution system is no longer fit due to heavy jam caused by jumpers in distributing frame.
由于交换机更新换代,配线架传统的配线方式不再适用,跳线拥塞随之发生。
4·In network applications, it is important for a network to be recoverable from failure and traffic jam, and easily configurable.
在如今的网络应用中,保证网络的稳定性、实现网络故障的恢复及避免网络拥塞和网络的易管理已经变得越来越重要。