1·Another reason behind this could be to free up the bandwidth by blocking unnecessary traffic coming from sources like advertisement sites.
另一个背后的原因是，通过阻塞来自类似广告站点之类的源的多余流量，可以节省带宽。
2·The final count of blocking processes is output from this call.
阻塞进程的最后计数将从这个调用中输出。
3·If you need to wait on a blocking action — say, the results from a remote database query — it is not clear exactly how long you will need to wait for results to be available.
如果您需要等待一个阻塞操作—比如，对于来自远程数据库查询的结果—您不会确切地知道在可以使用结果之前究竟要等待多长时间。
4·Of course, the worst case is to fall back to using threads for blocking actions that really cannot be converted into asynchronous callbacks.
当然，最坏的情形是回退到使用线程来进行阻塞操作，因为这些操作确实无法转换成异步回调。
5·The one major difference, mentioned above, is that these blocking reads and writes can be interrupted by other threads.
唯一的主要差别，如上所述，是这些阻塞读和写可以被其它线程中断。
1·Ventilation. Check the vents/registers and make sure there is nothing blocking them.
通风。检查一下通风口或调风器，保证没有堵塞的东西。
2·With winter closing in and landslides blocking the roads to many villages in desperate need of food, drinking water, warm clothing, and shelter, casualties mounted.
随着冬天的临近和山体滑坡造成的道路堵塞，许多城镇得不到急需的食物、饮用水、保暖衣物和帐篷，伤亡人数剧增。
3·Because slumping fuel and salt from seawater that had been used as a coolant is probably blocking circulation pathways, the water flow in No. 1 “is severely restricted and likely blocked.
由于散落的核燃料和用作冷却剂的海水中析出的盐极有可能堵塞循环系统的管道，1号机组中的水流目前“受到极大阻碍，很有可能已经被堵塞”；
4·Iraqi officials say there are about 80 shipwrecks littering the coastal area and blocking shipping lanes that need to be removed.
伊拉克官员说，在沿海一带有大约80艘堵塞航道的沉船，必须予以清除。
5·Although his supporters can cause inconvenience by blocking roads and staging strikes, they have failed to ignite the mass protests that might force Mr Micheletti to negotiate.
虽然他的支持者可能因堵塞公路和发动罢工而造成不便，但他们无法点燃可能迫使roberto Micheletti谈判的群众抗议。
1·Apple must be detecting the browser and blocking the demo to encourage people to download Safari — and also to insinuate that other browsers are inferior.
Apple一定能够使探测了浏览器的信息并封闭了演示来鼓励人们下载Safari，同时也暗示了其他浏览器功能不如safari。
2·Young people especially are finding ways to get around Internet blocking.
特别是年轻人正寻找克服网络封闭的方法。
3·As a consequence, blocking NGF reduces chronic pain.
因此，封闭ngf可以缓解慢性疼痛。
4·After blocking, severity of tissue injury in experimental group 2 was milden than in experimental group 1 (P
封闭后组织损伤程度实验2组明显轻于实验1组（P<0.05）。
5·Use as a blocking reagent to evaluate the specificity of antibody reactivity in Western blotting and immunohistochemistry protocols.
在免疫印迹和免疫组化实验中，使用一个封闭试剂可以评估这个抗体反应的特异性。
1·When the time to start writing, I found myself word loss, thought blocking, or a blank.
当要开始写作的时候，就发现自己词穷，思路闭塞或一片空白。
2·On the automatic blocking section of single tracked railway, there is a close relationship between the number of fleeting trains and the number of station tracks along the lines.
在铁路单线自动闭塞铁路区段，追踪运行列车数与沿线车站配线数量之间有着密切的关系。
3·The paper gives an introduction to the test procedure and method for construction debugging of ZPW-2000A non-insulated frequency-shift automatic blocking equipment.
本文介绍了ZPW - 2000 A无绝缘移频自动闭塞工程调试中实验程序及实验方法。
1·In 2002 an appeal court savaged the blocking by the commission of the merger of Airtours and First Choice, two British travel operators.
2002年，上诉法庭严厉驳斥了委员会做出的对两家英国旅行运营商airtours[7]和First Choice[8]合并的冻结行动。
2·You can enter the reason for the block (for example, assembly work) using the indicator "Blocking Reason".
你可以输入冻结的原因，在标识了“冻结原因”。
3·24% of banks surveyed allow balances to be viewed before login, 29% allow mobile blocking of a credit or debit card, and 68% allow the viewing of future transactions post login.
24%的银行允许用户在登录前查看余额； 29%的银行支持通过手机银行软件冻结 信用卡或借记卡； 68%的银行只是用户在登陆后，跟踪查看交易记录。