1·It was quite unlucky for anyone to be stolen from.
对任何人来说,失窃都是非常不幸的。
2·The unlucky Marionette, hearing this, began to cry and wail and beg.
不幸的木偶听到这些话,开始又哭又嚎,然后乞求起来。
3·Maybe we three were the most unlucky graduates in our school history.
也许我们三个是我们学校历史上最不幸的毕业生。
4·We should express sympathy for the people who are unlucky, whether they are family members or complete strangers.
我们应该对不幸的人表示同情,无论他们是家人还是完全陌生的人。
5·Otherwise, if two threads tried to execute the increment simultaneously, an unlucky interleaving of operations would result in the counter being incremented only once, instead of twice.
否则,如果两个线程试图同时执行增加,操作的不幸交叉将导致计数器只被实现了一次,而不是被实现两次。
1·I was an unlucky nurse who had to work on such a beautiful festival.
我是一个倒霉的护士,不得不在这么美好的节日里工作。
2·Bring the unlucky child up!
把那个倒霉的孩子带上来!
3·The operetta is about a girl named Bettina who is sent to take care of the turkeys of an unlucky farmer by the farmer's brother.
这出小歌剧讲述的是一个名叫贝蒂娜的女孩儿的故事,在剧中她被一个农夫派去照看他倒霉兄弟的火鸡。
4·At the bottom of each slippery-sided leaf is a pool of water into which unlucky insects fall and drown.
猪笼草每个滑面叶子的底部都是一个水池,倒霉的昆虫落进去就会被淹死。
5·These differences have been magnified by a series of unlucky events that have struck my family.
这种差别被我们家遭遇的一系列倒霉的事情放大了。
1·Another belief involving the number three has it that it is unlucky to light three cigarettes from the one match.
另一种与数字3有关的信仰认为,用一根火柴点燃三根香烟是不吉利的。
2·Secondly, they tend to move forward when scavenging for food, unlike birds and lobsters, both of which are considered unlucky to eat on New Year's Day.
其次,他们往往在消化食物的同时会向前前行,不像鸟类和龙虾,这两个被认为在新的一年是不吉利的食物。
3·'as far as I can tell, some number had to be unlucky, and it was 13,' Dr. Dudley says.
达德利博士说,据我所知,必须有某个数字是不吉利的,而这个数字就是13。
4·A superstition is an irrational idea, like believing that the number 13 is unlucky!
迷信是一种不合常理的想法,比如认为13是不吉利的数字!
5·63 - I've told you before, four is an unlucky number in Japan.
63 -我以前告诉过你,四在日本是个不吉利的数字。
1·Mr Bronfman, heir to a whisky fortune, was known as an unlucky investor.
布隆夫曼先生在收购了威士忌酒的产业后,被公认为不幸运的投资者。
2·I think in the beginning I was a little bit unlucky; I had a few break chances.
我认为比赛刚开始的时候我有些不幸运。
3·Law 10 is "Infection: Avoid The Unhappy and Unlucky."
第10条法则:“感染”,避免不高兴和不幸运。
4·Yesterday was Dan's unlucky day.
昨天是丹的不幸运的日子。
5·Yesterday was Friday the 13th. Many people believe that Friday the 13th is a very unlucky day. I, myself, didn't think so... until yesterday.
昨天是13号星期五。许多人相信13号星期五是很不幸运的一天。但我不这么认为……直到昨天。
1·Thirteen is an unlucky number. Many people do not want to stay in a room with an unlucky number.
13是个不吉利的数字,没人愿意住一个有不祥号码的房间。
2·I have one kind of unlucky premonition not to be able to linger, but also cannot say why.
我有一种不祥的预感萦绕不去,但又说不出什么。
3·To begin with, the number 13 itself is considered unlucky.
首先,十三这个数字本身就被认为是不祥的。
4·Every culture has its unlucky Numbers.
每个文化都有独特的不祥数字。
1·We all felt (that) we were unlucky to lose.
我们都认为我们输了是运气不好。
—— 《牛津词典》
2·The webs are strong enough to stop small birds, bats, or the rare unlucky lizard.
它织的网很牢固,足以使小型的鸟类、蝙蝠甚至少数运气不好的蜥蜴无法动坦。
3·Unlucky or not, they did not play a poor game, but the result was a disaster.
运气不好,或者没有,他们不玩游戏不好,但结果却是一场灾难。
4·Beckham was a little unlucky, but no more than a little.
贝克·汉姆当时是有点运气不好,不过也仅仅是有点。
5·You were just unlucky.
你只是运气不好。