1·The pain is unspeakable.
这种痛苦是无法形容的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her face was racked with pain.
她满脸的痛苦。
—— 《牛津词典》
3·This should help ease the pain.
这该有助于减轻痛苦。
—— 《牛津词典》
4·I never meant to cause her pain.
我从没有让她痛苦之意。
—— 《牛津词典》
5·Mom's face was full of pain.
妈妈的脸上充满了痛苦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The pain shot up her arm.
疼痛顺着她的胳膊窜了上来。
—— 《牛津词典》
2·The pain got worse and worse.
疼痛越来越厉害了。
—— 《牛津词典》
3·Drugs can relieve much of the pain.
药物可以大大缓解疼痛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Gradually the pain seeped away.
疼痛渐渐消失了。
—— 《牛津词典》
5·The pain in my back was excruciating.
我的背疼痛难忍。
—— 《牛津词典》
1·I was doubled over with pain.
我痛得直不起身子。
—— 《牛津词典》
2·Again, the pain locked me into immobility.
我再次痛得动弹不得。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It is hard to fathom the pain felt at the death of a child.
丧子之痛是难以体会的。
—— 《牛津词典》
4·The pain is more than I can stand.
痛得我吃不消。
—— 《新英汉大辞典》
5·The dying soldier was groaning with pain.
那个奄奄一息的士兵痛得直哼哼。
—— 《新英汉大辞典》
1·There is clear evidence that the most difficult feeling of all to interpret is bodily pain.
有明显证据表明,最难以描述的感受是来自于身体的伤痛。
2·But the pain that he'd caused could not be erased by a hug, even in this place, and she looked away.
但是,他造成的伤痛不是一个拥抱就可以消除的,即使在这个地方也不可以,所以她把脸转了过去。
3·She wants you to look at her when she is talking. She wants you to put down the newspaper and turn off the TV and hear her heart … feel her pain … and just be there for her.
你的太太需要你全神贯注地听,她希望在她说话的时候你看着她的眼睛,放下手中的报纸,关掉电话,聆听她的心……感受她的伤痛……时刻在那里支持她。
4·As we join here tonight with our own families, we remember not only those family members who were lost, but those who survived and will forever endure the pain of that day.
正如今晚我们和我们自己的家人在一起,不仅要记起那些我们失去的家庭成员,还有那些幸存下来并将永远忍受那一天伤痛的人们。
5·Every time we make the decision to love someone, we open ourselves to great suffering, because those we most love cause us not only great joy but also great pain.
每次做了决定,去爱一个人,带给自己的总是巨大的伤痛,因为这些我们深爱的人不仅带给了我们欢乐,也带来了伤痛。
1·She let out a scream of pain.
她疼得大叫一声。
—— 《牛津词典》
2·She let out a little cry of pain.
她疼得轻轻叫了一声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The pain stabbed at his chest.
他胸部疼得像刀扎似的。
—— 《牛津词典》
4·Steve had some discomfort, but no real pain.
史蒂夫有些不舒服,但不真疼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He winced as a sharp pain shot through his leg.
腿上一阵剧痛,疼得他龇牙咧嘴。
—— 《牛津词典》
1·This should help (to) reduce the pain.
这个应有助于减轻痛楚。
—— 《牛津词典》
2·Everytime you kissed me, my heart was in such pain.
每一次你亲吻我,我的心都是如此的痛楚。
3·The pain of divorce poisoned me against marriage for a long time.
离婚的痛楚在很长一段时间里,毒害着我,使我抗拒婚姻。
4·I am feeling like a total loser. I have nothing left with me but pain.
我感觉自己是个十足的失败者,除了痛楚我没有留住任何东西。
5·What these pictures demonstrate is that we do feel the pain of others, however distantly.
这些照片证实了无论距离的远近我们都可以感受到他人的痛楚。
1·So while share investors had a year of pain, most currency traders would tell you that they have had a pretty good year.
因此当股票投资者经历一年的苦痛,许多流通业的商人将告诉你他们过个相当不错的一年。
2·I always wonder why there is so much pain in the world.
我一直都好奇为什么世上会有如此多的苦痛。
3·The clinics became meeting places where the refugees and locals could share the pain and the cure.
诊所后来成为难民与当地人的会面地点,他们在那里分享苦痛和治疗的经历。
4·With its joy and with its pain!
带着它的苦痛和欢欣!
5·Discipline comes from an understanding of choices and consequences, not force, punishment, and pain.
纪律、自制来自于对选择与其结果之间的理解,而非强制、惩罚和苦痛。
1·The subjects rated the pain as being a third less intense while they were viewing the beautiful paintings, compared with when contemplating the ugly paintings or the blank panel.
结果发现,与注视着难看的画作或空白画板的人相比,看着美丽画作的人疼痛感减少了三分之一。
2·The question we were trying to answer was can we use neuroimaging to objectively detect whether a person is in a state of pain or not.
我们试图揭开的问题是,使用神经图像扫描技术是否能够客观的观察到人类的疼痛感。
3·There is no cure for cold sores, but some over-the-counter creams and gels can provide symptomatic relief of burning and pain.
目前对于疱疹没有治愈的方法,用非处方的乳剂或者胶体可以缓解烧灼感和疼痛感。
4·Several studies (discussed above) have documented humor's ability to reduce pain in many patients.
多项研究中都记录了幽默能够减轻病人的疼痛感。
5·In a study published in the US journal Public Library of Science, the post-doctoral scholar said: 'the reduction of pain is associated with higher, cortical parts of the brain.
在一项发表在美国《公共科学图书馆》期刊上的研究中,博士后学者雅戈尔说:“疼痛感的减轻与大脑皮质上层有关。”
1·I still take medication, and I'm stiff and in pain sometimes, especially on cold, damp days.
我仍在接受药物治疗,身体有时僵硬,还会感到疼痛,特别是在湿冷的天气。
2·I feel no pain as the knife goes across my wrist.
刀锋划过手腕,我却没有感到疼痛。
3·"At the end of their treatments," Thorn said, "my patients say, 'I still have the pain. But the pain doesn't have me.'"
Thorn说:“在治疗的末期,我的病人们说,‘我仍然感到疼痛,但我不会被它打败。’”
4·Complaint: heart pressure or pain, palpitations, abnormal heart rhythms.
失恋的人们抱怨:心脏受到压迫或感到疼痛,心悸,心律失常。
5·If the pain comes on again, give him another pill.
如果他再次感到疼痛,就给他再服一片药。