1·The birth of Christ was the beginning of a major epoch of world history.
基督的诞生是世界历史一个重要时代的开始。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In some schools, Christmas carols are being modified to exclude any reference to Christ.
在有些学校,圣诞颂歌正在被修改以去掉任何涉及基督的内容。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We, however, have the mind of Christ.
然而,我们有基督的心。
4·Sin is a harsh tyrant in your life. But Christ not only died for our sins, he died to sin.
罪是你生命中的一个残酷暴君。但是基督不仅为我们的罪舍命,而且他向罪而死。
5·If I die, I die in the faith of Christ, and have no fear of everything that comes upon me.
如果我死了,我也是死在对基督的信仰之下,对于在我身上降临的一切都毫不畏惧。
1·Since you are called to be Christ-like in your actions as a husband then remember that Christ forgave everyone for their SINS.
既然做为一个丈夫,你被当作所谓的救世主,那么请记住,救世主所有人的罪孽。
2·How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself without spot to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?
救世主用他永恒的精神服务于上帝,从净化你的良心到伺候上帝,他需要用多少心血啊?
3·Even though other people might not know, you know you are as Christ sitting down next to them.
即使别人可能不知道,但你知道你就像救世主坐在他们身边一样。
4·Thus, so the legend runs, the Buddha returns once a year to bless the world, transmitting renewed spiritual life, through the Christ.
从而,这样的传说在进行着,佛陀一年回归一次,向世界祝福,通过救世主来传送更新的灵性生命。
5·A priest may say mass (in a Catholic Church) or preach a sermon about the significance of the birth of Christ.
牧师可能作弥撒(在天主教堂)或者布道宣讲救世主诞生的重要性。