1·Put simply , we accept their offer or go bankrupt.
简单地说吧,我们要么接受他们的条件,要么破产。
—— 《牛津词典》
2·True education does not consist in simply being taught facts.
真正的教育并不在于简单地讲授事实。
—— 《牛津词典》
3·"That I do not know," said the Rat simply.
“这我不知道。”水鼠兰特简单地说。
4·"He wouldn't come," replied the Rat simply.
“他不会来的。”水鼠简单地回答。
5·There's more to it than simply measuring performance.
除了简单地衡量性能之外,它还有其他更多的功能。
1·He simply stored the tapes away.
他只是把那些磁带存放起来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She simply observes the outward forms of religion.
她只是表面上信教而已。
—— 《牛津词典》
3·Relaunches are often simply a way of boosting sales.
产品的重新开发常常只是一种刺激销售的方法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I don't want you to visit me simply out of a sense of duty.
我不希望你只是出于责任感才来看我。
—— 《牛津词典》
5·It is inappropriate simply to throw money at these problems.
只是用钱去处理这些问题是不适当的。
—— 《牛津词典》
1·Youth is simply an attitude of mind.
青春仅仅是心态问题。
—— 《牛津词典》
2·The politicians simply flitted from one madcap scheme to another.
政治家们仅仅是从一个不靠谱的计划跳到另一个。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The rebel forces simply bypassed the town on their way further south.
叛军在向南推进时仅仅避开了该镇。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Most of the damage that's occurred was simply because of fallen trees.
大部分损失仅仅是因横倒在地面的树木造成的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The government is not simply relying on trickle-down economics to tackle poverty.
该政府并没有仅仅依赖涓滴经济学来解决贫困。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·One such factor is the evolution of downsizing into a powerful business myth: managers simply believe that downsizing is efficacious.
其中一个因素就是缩小规模已经演变成一个强大的商业神话:经理们单纯地相信缩小规模是有效的。
2·Second, these individuals did not simply have an individual problem. They had a family problem.
第二,这些个人并不是单纯地遇到个人的问题,他们面对的是家庭问题。
3·Worse yet, some managers simply assume that anyone who can’t work 60 hours a week is uncommitted and unnecessary.
更糟糕的是,一些管理人员单纯地认为,每周没有工作到60小时的人就是不负责任和多余的。
4·And that might be simply because we were lacking the crucial electronic components - memristors.
那单纯地是因为缺少了关键的电子元件-记忆电阻器。
5·Most people simply took what was spoken by the preacher as an unquestionable truth.
大多数人单纯地将牧师说的当做不可置疑的真理。
1·I simply adore his music!
我简直太喜爱他的音乐了!
—— 《牛津词典》
2·Many publishers have simply become far too slack.
许多出版商简直变得过于松松垮垮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I think her new short hairstyle looks simply great.
我觉得她新剪的短发看上去简直棒极了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I simply cannot face grubbing through all this paper.
我简直受不了这样在整篇文章中搜索。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Using these missiles to down civilian aircraft is simply immoral and totally unjustifiable.
用这些导弹击落民用飞机简直是没有道德也没有正当理由的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Most governments must simply be shutting their eyes to the problem.
大多数政府定会干脆不理会这个问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
很多父母干脆推卸掉他们对孩子的所有责任。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The army intends to take the city or simply starve it into submission.
这个军队打算占领这座城市或干脆使其挨饿到投降。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Since they insist on going, we'll simply push the boat with the current and let them go with us.
既然他们坚持要去,干脆我们就顺水推舟,让他们一同去吧。
—— 《新英汉大辞典》
5·Rather than wade through this bureaucratic minefield, some simply choose to fly "off the grid" and not submit flight plans or check in with nearby air-traffic controllers before taking off.
与其经受官僚机构的严苛考验,有些人干脆选择“离网飞行”,并且在起飞前不提交飞行计划,也不在当地的空中交通管理部门登记。
1·The child is simply hungry for affection.
这个孩子只不过是渴望得到爱。
—— 《牛津词典》
2·The table is simply a chipboard circle on a base.
这张桌子只不过是基座加圆形刨花板。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We are simply involved in an advisory capacity on the project.
我们只不过是以顾问身份参与这个项目。
—— 《牛津词典》
4·It is simply a matter of realizing where you already are.
它只不过是意识到你已经在什么地方的一件事。
5·This is a basic human trait - we don't like to expend energy once we have achieved an outcome, and for most activities the outcome is simply getting the job done.
这是人类的基本特性——一旦有所收获,我们就不想再投入精力了,而且对于大部分活动来说,所谓的收获只不过是把工作做完而已。
1·One obvious phenomenon is that the first row with Baochao also to silver equivalent calculation, then simply straight spindle unit of measurement of po.
一个明显的现象是,最初行用宝钞时还以折合银锭计算,后来索性径直用锭为单位来衡量宝钞。
2·The sea in order to get some people giving the "treasures" to simply pick up the sea, I am one of them.
有些人为了得到大海赐予的“珍宝”索性走向海里去捡,我就是其中之一。
3·Small leaves simply do not go, it is determined that the fish left to cure the sick.
小树叶索性不走了,它决心留下来治好那些患病的鱼。
4·When emotions can not be sound when, simply leave a gap in it, because it is, you give yourself, and live on.
当情感无法健全的时候,索性留个缺口吧,因为那是,给自己留的,活口。
5·Deeply in love for the pure white, simply let the name carved on the icy lake, and let the soul approach step by step the quiet and broad indifference.
深深地爱恋这一片素洁,索性刻姓名于冰湖,心灵一步步接近沉博的淡泊。