1·The Party's teachings were ringing in her ears.
党的教导在她耳边回响。
—— 《新英汉大辞典》
2·His most important teachings are about kindness and good manners.
他最重要的教导是善良和礼貌。
3·We must never be unworthy of our teachers' untiring and sincere teachings.
我们决不要辜负老师的谆谆教导。
—— 《新英汉大辞典》
4·Buy an anthology of spiritual teachings.
买一些灵性教导的诗集。
5·The church he loved was celibate, hostile to women priests and set against gays; if Catholics were only faithful to the teachings of the Magisterium, he wrote, all would be well.
他热爱的教派主张禁欲主义,反对妇女作牧师并反对同性恋;他写道,如果天主教徒只忠心于教权的教导,那么一切就都好了。
1·The Roman Catholic Church has issued a compendium of its teachings.
罗马天主教会已经发行了一份其教义的概略。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I had many conversations with her, or rather monologues, but this particular one stands out as she imparted the most important insights of her teachings.
我和她之间有过很多次对话,或者说是她一个人的独白,但这一次最为刻骨铭心是因为她使我明白了她的教义中最重要的观点。
3·Studying his teachings is both humbling and inspiring -for he towers over us in so many ways, while he reminds us that we can become equally enlightened.
学习他的教义,既使人谦卑也使人振奋- - -因为他在各方面都超出我们许多,同时他也告诉我们,每个人都可以跟他一样参透佛理。
4·Studying his teachings is both humbling and inspiring – for he towers over us in so many ways, while he reminds us that we can become equally enlightened.
学习他的教义,既使人谦卑也使人振奋---因为他在各方面都超出我们许多,同时他也告诉我们,每个人都可以跟他一样参透佛理。
5·He wants to say, no, the resurrection hasn't taken place yet, so he's condemning false teachers for all kinds of different activities and teachings that he doesn't like.
他说,不,复活还没有发生,他谴责一切传授,他不喜欢的活动和教义的人。
1·But the management philosophy in these teachings transcends specific engineering disciplines.
然而这些学说中的管理理念其实超越了特定的工程学科。
2·It has survived since the 6 century BC for a single reason - Sun Tzu's teachings work - both on the military battlefield and the battlefield of life.
该书从公元六世纪流传至今,只因为一个原因-孙子的学说-既可用于军事领域,也可用于生活范畴。