1·Many argue that it is a flawed concept.
许多人认为这是一个有缺陷的概念。
2·But the analyses they used were flawed on a number of levels.
但是他们使用的分析方法在很多方面上是有缺陷的。
3·By minimising human involvement, the idea was to minimise the risk of flawed results.
通过最大限度地减少人为参与,这一想法是为了将有缺陷的结果最小化。
4·Unfortunately, that conclusion puts too much weight on a useful, but flawed and incomplete, statistic.
不幸的是,这一结论对这个有用但有缺陷、不完整的统计数字给予了过多的重视。
5·By the end of the summer, he realized the mathematical approach he had been pursuing for almost three years was flawed.
到夏天结束时,他意识到自己追求近三年的数学方法是有缺陷的。
1·In any event, my mother and her red pen showed me how deeply flawed a flawless essay could be.
无论如何,我的母亲和她的红笔向我展示了一篇看似完美无瑕的文章可能有多么严重的瑕疵。
2·As flawed as the election may have been, there may be some cause for guarded optimism.
就像这场选举可能有瑕疵,还可能有点谨慎乐观的理由。
3·And as we know so clearly, the rewards for creating profitable instruments based on this flawed theory far outweigh the punishment for being wrong.
正如大家都清楚了解的,根据这个瑕疵理论创造盈利工具的回报,远比因它失误而招致的惩罚要轻。
4·It's almost as if they left their life-giving signatures on my flawed flesh.
他们仿佛在我有了瑕疵的肌肉上留下了赋予生命的签字。
5·The recall announced Monday of 270,000 Lexus vehicles worldwide will replace valve springs, a crucial engine component, that are flawed and could cause stalling in some models.
周一的召回声明全世界270,000辆雷克·萨斯将更换气门弹簧,这是一个发动机的至关重要的组件,其在某些型号存在瑕疵并可引起熄火。
1·It's not a valid experiment if it has no chance of showing that my hypothesis is flawed.
如果根本没可能证明我的假设,是有瑕疵的,那么这个试验。
2·But think of those boots and those wasted lives: planned markets are flawed, unstable and excessive too.
但是想一想那些靴子和那些浪费的人才:计划经济市场同样是有瑕疵不稳定而且极端的。
3·Modern finance is flawed, unstable and prone to excess.
现代金融是有瑕疵的,不稳定而且容易走极端。
4·Grove remembers that in 1994, when the company was managing a crisis over millions of flawed Pentium chips, Maloney "was a dynamo."
格罗夫回忆称,1994年,公司因数百万有瑕疵的奔腾处理器而陷入危机,马宏升“表现得就像一台发动机”。
5·Online, any website can look as professional as any other (another obviously flawed metric for quality).
在网上,所有网站看起来都很“专业”(专业,是另一个有瑕疵的质量评价标准)。