1·Breuning was born on 21 September 1896, in Minnesota and spent his early life in South Dakota.
1896年九月21日，布莱宁出生在明尼苏达州，他早年居住在达科他南部。
2·Yup, if reggae could make it onto the airwaves in North Dakota, it could make it anywhere!
是啊，如果雷鬼能出现在北达科他的广播中，它也能传遍各地！
3·In North Dakota, the Great Plains Synfuels plant, which converts coal to methane, takes the leftover carbon dioxide and pumps it through a pipeline to Canada to stimulate oil production there.
达科他北部的大平原合成燃料厂很早就开始进行煤转化为甲烷的业务，回收二氧化碳，把它们通过管道输送到加拿大。
4·Save our Secret ballot appeared on the 2010 ballot in four states-arizona, South Carolina, South Dakota, and utah-and passed overwhelmingly in each.
《拯救我们的投票》2010年在四个州——亚利桑那、南卡罗莱纳、南达科他和犹他州——接受了投票，并在每个州都获得了压倒性的通过。
5·Exactly the opposite happened in North Dakota.
北达科他的情况正好相反。
1·Well, it looks like we have our own version of Icelanders here in the U.S. They're called the Hutterites, and they live in rural South Dakota.
其实，我们还有一个美国版的冰岛群体，他们就是生活在南达科塔的哈特派信徒，也被称为哈特人。
2·She was referring to his murder in 1980, when he was shot as he and Ms. Ono returned to the Dakota from the recording studio.
她指的是列侬的死，1980年在跟小野女士从录音室回达科塔的路上被枪杀。
3·Today most of the half million remaining bison are in captivity, like these on the Triple U ranch in South Dakota.
今天，残存的五十万头野牛大都像南达科塔Triple U 牧场的这些野牛一样被圈养。
4·An order to begin construction of the Keystone and Dakota Access pipelines, following a renegotiation of terms.
签署命令重启基石与达科塔输油管道项目条款的谈判，之后就开始建设。
5·In South Dakota, a fur-trader was caught selling cat skins.
在达科塔南部，一个捉猫并贩卖猫皮的商人被逮捕。