1·Businessmen are frantically trying to shake off the bad habits learned under six decades of a protected economy.
商人们拼命想摆脱60年来在保护经济下所养成的这些坏习惯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The wildlife in Romania isn't well protected.
罗马尼亚的野生动物没有得到很好的保护。
3·Women's rights and interests should be protected, and gender equality should be guaranteed.
应该保护妇女的权益,保证性别平等。
4·Many countries are now setting up national parks where animals and plants can be protected.
许多国家现在正在建立可以保护动植物的国家公园。
5·The town has been browsed bare of vegetation, except where gardens and shrubs are protected by high fences.
如今,除了受到高栅栏保护的公园和灌木丛之外,这个小镇上已经没有一点植被。
1·Outside the protected environment of institutional care he could not survive.
离开福利机构照顾下的这个受保护的环境,他无法生存。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is the least protected mammal species.
它是最不受保护的哺乳动物。
3·The National Forest has recognised the path of the pronghorn, much of which passes across its land, as a protected migration corridor.
国家森林已经确认叉角羚的活动路径是一个受保护的迁徙走廊,许多叉角羚都会经过这里。
4·It can reveal information about protected characteristics like age, race, nationality, disability, gender, religion, etc., and that could bias a hiring decision.
它可以透露(求职者的)受保护特征的信息,比如年龄、种族、国籍、残疾状况、性别、宗教等,这可能会让招聘出现决策偏见。
5·Recall the fate of the Columbian white-tailed deer, now in a protected status.
回想一下哥伦比亚白尾鹿的命运,它现在处于受保护状态。
1·Nowadays, with at least 11 kinds of shark facing extinction and many more of the 400 species either vulnerable or endangered, sharks are to some extent protected.
由于至少11种鲨鱼面临灭绝,400种鲨鱼中的很多易遭伤害或濒于灭绝,现在鲨鱼在某种程度上是被保护的。
2·An example is quoting part of protected material in a review.
下面是对部分使用被保护资料例子的回顾。
3·If all the UK's nominations are accepted by the European commission the total protected area would more than double to cover more than 4% of the national seas.
如果英国关于这些地点的提名都被欧洲委员会通过,那么该国的被保护海洋区域将加倍覆盖多余4%的海洋区域。
4·Protected scripts are platform independent which is very important and you may use protected scripts on any supported platforms.
被保护的脚本是与平台无关的,这点很重要,你可以在所有支持的平台上运行它。
5·For our simple purposes, a recoverable action is anything that modifies protected data.
简单地,可恢复的动作是修改被保护数据的任何事情。