1·Her savings were in the First National Bank.
她的存款以前在第一国民银行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The building is part of our national heritage.
这个建筑是我们民族遗产的一部分。
—— 《牛津词典》
3·Success in sport is a source of national pride.
体育成就是民族光荣的源泉。
—— 《牛津词典》
4·He spent part of the war in the National Guard.
他战时在国民警卫队服役了一段时间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They are afraid of losing their national identity.
他们担心会失去他们的民族特色。
—— 《牛津词典》
6·These buildings are part of our national heritage.
这些建筑是我们民族遗产的一部分。
—— 《牛津词典》
7·I got my glasses on the National Health (Service).
我配眼镜是国民医疗服务体系资助的。
—— 《牛津词典》
8·They flew the flag of the African National Congress.
他们挥动着非洲国民大会的旗帜。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·The national assembly has voted to adopt the budget.
国民议会已表决通过预算。
—— 《牛津词典》
10·The African National Congress threatened to withdraw from the talks.
非洲国民大会威胁要从会谈中退出。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·In sub-Saharan Africa today, for instance, gross investment accounts for roughly 15% of national income.
例如，在如今的撒哈拉以南的非洲国家，总投资大约占国民收入的15％。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We do not comment on national economics.
我们对国民经济不作评论。
3·This basic fault can produce a misleading sense of national economic health.
这一基本错误会产生对国民经济健康的误解。
4·Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy.
工业和农业是国民经济的两个重要部门。
—— 《新英汉大辞典》
5·That, at least, is some comfort at a time when our national economy seems to be searching for its next story line.
当下，我们的国民经济似乎正在寻找下一个“故事情节”，这至少是一种安慰。
1·Many national newspapers rallied to his support.
许多全国性报纸一致对他表示支持。
—— 《牛津词典》
2·The play was reviewed in the national newspapers.
全国性报纸都对这部戏剧作了评论。
—— 《牛津词典》
3·The photo was printed in all the national newspapers.
这张照片被刊登在各全国性报纸上。
—— 《牛津词典》
4·It is the nation's fastest growing national daily newspaper.
这是该国发展最快的全国性日报社。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Two of the four national daily papers are to become weeklies.
4家全国性的日报中有2家要改为周报。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Which bird should China choose to be the national bird?
中国应该选择哪一种鸟作为“国鸟”？
2·The yellow-orange troupial is the national bird of Venezuela.
黄橙色的黄鹂是委内瑞拉的国鸟。
3·So malnutrition looks set to continue in a country in which it ought to be a cause of national shame.
由此看来，在这样一个国家中，营养不良问题仍将继续存在，并将成为其国辱之所在。
4·Because of that, the islands are home to some amazingly pristine beaches and species like the national bird, the Seychelles black parrot.
正是因为这样，这里才会有许多迷人的美丽的沙滩，国鸟和黑色的塞舌尔鹦鹉。
5·Franklin wanted the Turkey as the country's national bird.
富兰克林想把火鸡作为美国的国鸟。
1·A national poem, oft-recited during this time, summed it up. “We are so few in this country/Every fallen is a brother or friend.
一位挪威诗人的话在这期间频频被人引用，“我们都是国家的子民，每个公民都很宝贵，每个堕落的人都是我们的兄弟或朋友。”
2·Confirmation of legal residence, if you are not a national of the country in which you are applying or your right to reside there is not included in your passport.
合法居住权证明，如果您不是递交签证申请所在国的公民，或者您的护照中无法显示在该国的居 住权。
3·There are reports of intelligence from a German national of Afghan origin held in Afghanistan, talking of a scheme for simultaneous attacks in Britain, France and Germany.
有报道称，一名祖籍阿富汗的德国公民在阿富汗被拘留，他提到对英国，法国和德国同时发动袭击的阴谋。
4·As for those who we thought would hasten our exit out of Iraq, I mean the Iraqi Police and National Guard, they are so corrupted and lame that we can't rely on them to do anything.
对于那些以为我们可能会加快从伊拉克撤退的人——我说的是伊拉克警察和公民警卫队，他们是如此腐朽无能，以至于我们不能依靠他们去做任何事情。
5·China's securities industry has experienced more than ten years of development, has become an important pillar of our national economy.
中国证券行业阅历了十余年发铺，已经成为我国公民经济的主要支柱之一。