1·Icahn told Yahoo's board it could quickly quell the shareholder revolt by renewing negotiations with Microsoft, but the software maker warned Sunday that it's possible no deal will be struck.
尽管伊坎向雅虎董事会表明，通过恢复与微软的谈判可以迅速平息股东的不满，但微软也曾预先警告有可能周日无法达成任何交易。
2·And there are 4 functional modules in this system, including choosing evaluation type module, appraising module, interpretation of results module, keeping and renewing the Data module.
系统的功能模块包括评价类型选取模块、评价模块、评价结果分析模块、数据保存和恢复模块4个功能模块。
3·Cryopreservation of tissue cultures of rice is usually influenced by some factors, such as material properties, cryoprotectant, freezing procedure, treatment after freezing and renewing culture.
水稻组织培养物超低温保存的效果常受到材料特性、冰冻保护剂、降温冰冻法、后处理及恢复培养等因素的影响。
4·Renewing work file with it's mirroring in hard disk and renewing its standard data reference rapidly if the encrypted mirroring in hard disk was not demolished.
若硬盘上的加密备份文件未被破坏，以该文件快速恢复被破坏的工作文件，并更新标准参照数据。
5·For decreasing FAR, an improved model for BIT systems with embedded abnormal data detecting and renewing functions was proposed, and the effectiveness of the proposed model was proved.
为降低虚警率，提出嵌入数据异常检测和恢复功能的BIT系统改进模型，并证明了该模型的有效性。