1·There were complaints from nearby residents.
附近的居民有些怨言。
—— 《牛津词典》
2·A quarter of the residents are over 55 years old.
1/4的居民在55岁以上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Party workers are busy canvassing local residents.
党务工作者正忙于游说当地居民。
—— 《牛津词典》
4·Some local residents joined the students' protest.
一些当地居民加入了学生的抗议活动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They're going house to house, rounding up the residents.
他们正挨家挨户将居民集中到一起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·"We probably train 80 residents or medical students each year," he estimated.
“我们每年大约训练80名住院医生或医学学生,”他估计。
2·His department places two or three forensic psychiatry fellows at St. Elizabeths, which also serves as a forensic training site for general psychiatry residents.
他所在系里,两三名法医精神病学研究员在圣伊丽莎白医院工作。圣伊丽莎白医院也是普通精神病学住院医生的法医训练基地。
3·Residents reluctantly assume or continue caring for difficult patients and often transfer care to their supervisors.
住院医生不愿意承担或继续治疗难缠患者,他们经常将病例转介给自己的导师。
4·In the hospitals where they have training programs, which most New York hospitals do, July seems to be a very bad month to go because they have new residents coming in.
医院有训练计划,纽约大部分医院都这么做,七月之所以被看做最糟糕的月份是因为这段时间有新的住院医生进来。
5·Having observed actual computer-based simulations, the audience then listened to presentations about how simulation can be used to educate both residents and experienced anesthesiology practitioners.
在实际演示了基于电脑软件的麻醉模拟教学后,听众还听取了如何把模拟用于住院医生和有一定经验的麻醉从业人员的培训。