1·The findings suggest that it may be possible one day to isolate and culture these stem cells from women’s ovaries, should they also exist in humans.
这一发现表明 或许有一天我们就能够从女性的卵巢里将这些干细胞隔离出来 因为它们一定也存在于人类的身体中.
2·Thanks to modern medicine and better public health, women now live nearly as long after the menopause as before, yet their ovaries haven’t caught up with the jump in longevity.
得益于现代医学和良好的公共卫生,现代女性可以在更年期后活得跟更年期前一样长。 然而,她们的卵巢并未与寿命一同增长。
3·Men, having no ovaries, accu- mulate this excess fat in what is usually called a 'pot belly' and they also get fat on the back.
而男性并没有卵巢,所以他们的脂肪通常会蓄积在腹部,就是所谓的“啤酒肚”,另外男性脂肪还会囤积在后背。
4·There is evidence from studies in rodents that cells in a female body do repair damage better than in the body of a male and that surgical removal of the ovaries eliminates this difference.
有对啮齿类动物的研究证明,雌性身体里的细胞可以比雄性进行更好的自我修复,而手术切除卵巢可消除这种差异。
5·Love is apparently a form of "long-term commitment insurance" that ensures your mate is less likely to leave you, should your legs fall off or your ovaries fall out.
看起来,爱是一份长期的承诺保险,确保你的伴侣不会轻易离开你,不论你的腿被截肢了还是你的卵巢被切除了。
1·It has one generation a year at Guanzhong district of Shaanxi province, the larvae parasitize in the ovaries of the female flowers.
在陕西关中地区,一年发生一代。以幼虫寄生于雌花子房内为害。
2·Supercooled ovaries of pear flower were undamaged while ice formation in the tissues caused frost injury.
处于过冷却状态的子房不受害,而一旦组织内形成冰晶就会造成霜冻害;
3·A group of families or trees and shrubs and herbs having well-developed perianths and apocarpous ovaries and generally regarded as the most primitive extant flowering plants;
一组乔木灌木和草本植物目,有良好的花被和心皮连生的子房,通常被视为现存最原始的开花植物;