1·I recognized it instantly and felt a quiver of panic.
我立刻认出它了，感到一阵惊恐的颤抖。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·And there should be a purity to it all that makes you quiver when you finally understand it!
你身上应该有一种纯洁性，当你终于弄明白的时候，这种纯洁性会使你颤抖。
3·As he speaks, he massages his temples with fingers that quiver slightly with exhaustion.
说话时，可以看到他略显疲惫的用颤抖的手指按摩太阳穴。
4·"She watches my chin quiver." I'm sorry, George. I know you and God can get through this.
她看到我的下巴正在颤抖，继续说道：“乔治，我实在抱歉，你知道你可以和上帝一起度过这个难关的。”
5·The mans wife let go of his hand, her head dropped, and his lip began to quiver.
被让的男人的妻子他的手去，她的头降低，而且他的唇开始颤抖。
1·A few steps brought them to the spring, and Tom felt a shudder quiver all through him.
他们走了几步来到泉水边，汤姆浑身打了个冷颤。
2·"I was," she said, her voice almost a quiver.
“我是希望。”她说，声音有点颤。
3·Heard that a particular name, think of something, the city's quiet let the heart quiver.
听见某个名字，想起某些事情，这个城市安静的让人心颤。
4·Heart, slight quiver, faint pain.
心，微微颤，隐隐疼。
5·Wind is worse, I hit a quiver, tight tight clothes, god also don't help me!
风吹的更厉害了，我打了一个颤，紧了紧衣服，老天也不帮助我了！
1·Photograph by Mark W. Moffett – With a vigorous quiver, an Arizona sweat bee “buzz pollinates” a deadly nightshade flower.
马克.w.莫菲特摄--随着一阵剧烈的震颤，一只美国亚利桑那州的隧蜂正在嗡嗡地给一朵颠茄花授粉。
2·Tumor rises high submit beads form, exterior temperature is higher, palpation has quiver feeling, auscultation has blowy appearance cacophony.
肿瘤高起呈念珠状，表面温度较高，扪诊有震颤感，听诊有吹风样杂音。
3·Photograph by Mark W. Moffett - With a vigorous quiver, an Arizona sweat bee "buzz pollinates" a deadly nightshade flower.
马克。w。莫菲特摄——随着一阵剧烈的震颤，一只美国亚利桑那州的隧蜂正在嗡嗡地给一朵颠茄花授粉。
1·Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
他们的箭袋是敞开的坟墓。他们都是勇士。
2·And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
以栏带着箭袋，还有坐战车的和马兵，吉珥揭开盾牌。
3·And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
以拦带着箭袋，还有坐战车的和马兵，吉珥揭开盾牌。