1·The house rocked when the bomb exploded.
炸弹爆炸时,房子都晃动了。
—— 《牛津词典》
2·The amplifier exploded in a fountain of sparks.
放大器爆炸,喷射出火星。
—— 《牛津词典》
3·A bomb planted in a dustbin exploded early today.
一枚安置在一个垃圾桶内的炸弹今天清早爆炸了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Guests panicked and screamed when the bomb exploded.
炸弹爆炸的时候,客人们惊慌失措,惊声尖叫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Fire spread rapidly after a chemical truck exploded.
一辆装有化学品的卡车爆炸后火势迅速蔓延开来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·His booby-trapped car exploded.
他那被设置饵雷的车爆炸了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The device exploded underneath a van.
那个装置在一辆面包车底下爆炸了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The jet smashed into a hillside and exploded.
喷气式飞机撞上山坡爆炸了。
—— 《牛津词典》
4·They were clearing up when the second bomb exploded.
他们在清理时第二颗炸弹爆炸了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·First a house took a direct hit and then the rocket exploded.
首先一幢房子被直接击中,接着火箭弹爆炸了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·This summer, however, a brawl over for-profit colleges has exploded at last.
然而今年夏天,关于营利性大学的争论还是爆发了。
2·After 1996, says Wadah Khanfar, al-Jazeera's (Palestinian) director-general, "everything exploded"; the Arab world entered a period of "cognitive anarchy".
半岛电视台台长瓦达赫•汗法尔(生于巴勒斯坦)说,1996年后,“一切都爆发了”;阿拉伯世界进入了“认知混乱”时期。
3·Then, sometime between 1.3 million and 2 million years ago, carnation speciation exploded.
然后,大约是在1300,000年至2000,000年前,石竹科物种形成爆发了。
4·He had not felt old until that day the postman brought his first Social Security check. That day, something within Harland resented, resisted, and exploded.
直到那一天邮递员送来他的第一张社会保障金支票,他才真正感到自己老了。那一天,哈兰内心里愤怒了,抵制了,爆发了。
5·Void -- waxed Revenge in the lion cage Davis exploded like a volcano.
狮笼中的报复戴维斯像火山一样爆发了。