1·They looked at him with a mixture of horror, envy, and awe.
他们带着害怕、羡慕和敬畏的混合表情看着他。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.
我崇拜我的父亲,他的工作使我充满了敬畏和好奇。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Instead of feeling happiness and awe from staring at an anthill and watching the mysteries of life unfold, you decided to forget those small pleasures.
当你凝视着一座蚁丘,看着生命的奥秘展现时,你并没有感到快乐和敬畏,而是决定忘记那些小小的快乐。
4·Thirteen, as we well know, is regarded with great awe and fear.
我们都知道,人们对十三这个数字充满敬畏和恐惧。
5·"I cannot strike," he said with awe, "there is something stays my hand."
“我扎不了,”他敬畏地说,“有什么东西卡住了我的手。”