1·This is pure surmise on my part.
这纯粹是我的猜测。
—— 《牛津词典》
2·There's so little to go on, we can only surmise what happened.
几乎没有什么可继续进行的,我们只能猜测发生过的事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·These are the beginnings, yes; but how do you know for sure when you don't know the end, and how do you know, or even surmise, the end?
这是开始,没错;但当你还没有看到结果如何的时候,你怎么能确切地知道,即使是猜测到,结果呢?
4·From his words we can surmise that the two people barely know each other.
很显然从他的话中我们可以猜测到这两个人并不认识对方。
5·Archeologists surmise that the gardens were laid out atop a vaulted building, with provisions for raising water. The terraces were said to rise from 75 to 300 ft.
考古学家猜测,花园矗落在一个拱状的建筑物上,以防备被水淹没。据说梯田形的花园从75英尺上升到300英尺。
1·As societies age, we surmise, they spend more on health care and retirement services and less on things like flat-screen TVs, second or third cars, or dress clothes.
对于老龄社会,我们推测,他们消费在健康保健和退休服务方面的钱多,而消费在平板电视,第二、第三辆车或者服装等方面的钱少。
2·The police surmise a link between counterfeiting and drug trafficking.
警方推测造假和贩毒联系在一起。
3·As Rutgers University anthropologist LionelTiger puts it, human metabolism "did not evolve for prime beef, but, one would surmise, neither did it evolve to eat heaping plates of whiterice and pasta."
如罗格斯大学人类学家莱昂内尔·泰格所说,人类新陈代谢“没有为优质牛肉进化,但是,你会推测,它也没有为吃成堆的白米饭和面条进化。”
4·If I had to surmise, I would say that CCTV produced the image as part of its own press kit on the new headquarters project some five years ago.
如果一定要推测,我会说这张画面应该是大约5年前,CCTV为新总部项目的形象而制作的新闻资料袋的一部分。
5·Looking on extraterrestrial form device, shown in the photograph, it is complicated to surmise without prompt, that it is manipulator for PC.
寻找外星的形式对设备,显示在照片上,这是复杂,推测没有提示,这是机械手的个人电脑。
1·Apparently the question towards Mr.Wang pervades vicious surmise rather than well-meaning understanding.
显然,这里面弥漫着一种恶意的猜度,而不是善意的理解。
2·Apparently, the question towards Mr.Wang pervades vicious surmise, rather than well-meaning understanding.
显然,这里面弥漫着一种恶意的猜度,而不是善意的理解。