1·She's six months pregnant.
她怀孕六个月了。
—— 《牛津词典》
2·"I'm not pregnant," she said snappishly.
她没好气地说:“我没有怀孕。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The virus can cause pregnant animals to abort.
这种病毒可能导致怀孕动物流产。
—— 《牛津词典》
4·He had got a girl pregnant and felt obligated to her and the child.
他让一个姑娘怀孕了,他觉得自己有义务照顾她和孩子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She is 5 months pregnant.
她怀孕5个月了。
—— 《新英汉大辞典》
1·Tell your doctor if you are pregnant or plan to become pregnant during treatment.
应该告诉医生你正处于妊娠期或在服药期间有怀孕的打算。
2·Pregnant women should be aware that Adcetris might cause harm to their unborn baby.
妊娠妇女应认识到Adcetris可能致她们的未生产孩子危害。
3·Women shouldn't think birth defects are inevitable if they have diabetes before getting pregnant, she says.
女人们不应该认为如果她们妊娠前患糖尿病,胎儿出生缺陷就是不可避免的,她说。
4·The pregnant rate was 61.4%(27/44) in 44 cases complicated with infertility.
其中44例合并不孕症者术后联合药物治疗的妊娠率为61.4%(27/44)。
5·Objective To examine the relation between mental health status of pregnant women and their pregnant outcomes.
目的了解孕妇心理状况和妊娠结局之间的关系,为孕期保健提供依据。
1·Malaria isn't transmitted by male mosquitoes; only pregnant females bite people for their blood.
疟疾不是由雄性蚊子传播的,只有怀卵的雌性蚊子才会吸食人的血液。
2·After my father's birth, his mother became pregnant by Grandfather bin Laden for a second time, but when she lost that baby to a miscarriage, she asked her husband for a divorce.
我的父亲出生后,他的母亲再次怀了本·拉丹祖父的孩子,但是在第二个孩子流产之后,她向祖父提出了离婚。
3·While I had no trouble getting pregnant with my son, I'm well aware that fertility drops precipitously for many women as they hit their late 30s and 40s.
虽然怀第一个孩子没问题,但我很清楚,很多女人的生育能力到三四十岁时会突然下降。
4·On finding out her son Trig with whom she was pregnant had Down's syndrome.
发现她怀的儿子特瑞格有唐氏症。
5·And frequent greeting people may feel numb and tired again, like the handle every day roadside Nazhi tired of stray cats in time, no heart has Benjamin pregnant.
而频繁的问候也许又会让人心情麻木疲惫,就象天天看厌了路边那只流浪猫一样,假以时日,不再心有悯怀。
1·In the dairy industry, all the cows are Moms - kept pregnant their whole lives, never able to experience this deep bond with their offspring.
在乳制品产业,每一头乳牛都是一位母亲——它们一生都在孕育新生命中度过,可是从来没有机会体验舔犊情深。
2·Over much of the western world there still hung the shock of the fall of Constantinople in 1453, an event which seemed the more pregnant.
1453年君士坦丁堡的陷落所造成的震动,仍然笼罩着大部分西方世界,这一事件似乎孕育着更多的东西。
3·The results indicate that periodic change of Be'nard patterns after certain time will stop automatically during pregnant period of strong earthquake.
计算结果表明,在强地震的孕育期,贝纳德花样的周期变化在一定时间后将自动停止。
4·Summer arrived, all kinds of vegetables are pregnant with fruit, they grew up day by day, gradually mature.
夏天到了,各种蔬菜都在孕育着果实,它们一天天长大,渐渐成熟。
5·Day is born in night; day vanishes in night, too. Night is pregnant with brightness; night swallows brightness, too.
白天在黑夜中诞生,却又在黑夜中消失。黑夜既孕育了光明,黑夜也吞噬了光明。