1·Do you like Italian food?
你喜欢意大利食物吗?
—— 《牛津词典》
2·You can't beat Italian shoes.
意大利鞋是无与伦比的。
—— 《牛津词典》
3·I'm proud of my Italian roots.
我为我的意大利血统感到骄傲。
—— 《牛津词典》
4·She was half Italian and half English.
她是一半意大利一半英国血统。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It lacked the power of the Italian cars.
它没有意大利汽车那样的动力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·She can count up to 10 in Italian.
她可以用意大利语数到10。
—— 《牛津词典》
2·He speaks fluent Italian.
他说一口流利的意大利语。
—— 《牛津词典》
3·'Latte' is a loanword from Italian.
latte 是借自意大利语的外来词。
—— 《牛津词典》
4·Italian is my first language.
意大利语是我的母语。
—— 《牛津词典》
5·Some musical terms are borrowed from Italian.
某些音乐术语是从意大利语引入的。
—— 《牛津词典》
1·She's married to an Italian.
她嫁给了一个意大利人。
—— 《牛津词典》
2·I thought they were Italian.
我以为他们是意大利人。
3·She's Italian, isn't she?
她是意大利人,不是吗?
4·How could they be Italian?
他们怎么会是意大利人呢?
5·Is Sophie Italian, too?
索菲娅也是意大利人吗?
1·Available in English, French, German and Italian, it has links to other relevant tourism sites.
它有可供阅读的英文、法文、德文和意大利文版本,也有通向其它相关旅游网站的链接。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·As you will see in Table 1, Spanish text expands by 38% from its English equivalent of 21 characters while Italian or Portuguese text expands by 100%.
从表格1中可以看出,西班牙文将英文原文加长了21个字符的38%,而意大利文或葡萄牙文则将原文扩充了100%。
3·The note was written in Italian and was dated April 5, 1520-the day before Raphael died.
这张字条是用意大利文写的,写于1520年4月5日,就是拉斐尔去世的前一天。
4·Have you heard this opera sung in Italian?
你有没有听过这歌剧用意大利文演唱?
5·Official translations in the Arabic, German and Italian languages shall be prepared and deposited with the signed original.
另备有阿拉伯文、德文和意大利文的正式译本,与签署的正本一并存放。