1·No comment. I don't know anything.
无可奉告。我什么也不知道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Do you have anything to declare?
你有什么要申报的吗？
—— 《牛津词典》
3·If you need anything, I am at your service.
您要是需要什么，请尽管吩咐。
—— 《牛津词典》
4·There's never anything worth watching on TV.
电视上根本没有什么值得看的节目。
—— 《牛津词典》
5·I was twenty years old and ready for anything.
我当时二十岁，什么都愿意去做。
—— 《牛津词典》
1·I won't be bullied into signing anything.
我绝不会屈服于压力签署任何东西。
—— 《牛津词典》
2·I could obtain with the snap of my fingers anything I chose.
只要打一下响指，我就可以得到我选中的任何东西。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Net surfers can use their credit cards to pay for anything from toys to train tickets.
网上冲浪者可用他们的信用卡购买从玩具到火车票的任何东西。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We're only going for half an hour, and you're not going to buy anything. Is that clear?
我们只去半个小时，你不许买任何东西。明白了吗？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Never put anything down on paper which might be used in evidence against you at a later date.
不要在纸上写下任何东西，免得日后成为对你不利的证据。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The worst part is being helpless to change anything.
最糟糕的是没有能力改变任何事情。
—— 《牛津词典》
2·She seemed to be unable to rouse herself to do anything.
她似乎打不起精神做任何事情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She wasn't going to let anything dampen her spirits today.
她不想让任何事情来影响她今天的兴致。
—— 《牛津词典》
4·They didn't have to do anything except sit back and enjoy life.
他们不必做任何事情，只是在一旁闲着，享受生活。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I can't do anything halfheartedly. I have to do everything 100 percent.
我做任何事情都不能半心半意。我做每件事都必须百分之百地投入。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·You can't make me do anything.
你不能强迫我做任何事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She'd forgive him anything.
她会原谅他的任何事。
—— 《牛津词典》
3·I would never do anything to hurt him.
我决不会做任何事去伤害他。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She could create a fight out of anything.
她可以为了任何事制造争斗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She lets us do anything, even bounce on our beds.
她允许我们做任何事，甚至是在床上蹦跳。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He learned right off the bat that you can't count on anything in this business.
他马上就认识到在这件事上你不能指望任何事物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·No karmic similarities of personality or anything, just starts over like a blank slate.
没有人格上或者任何事物的因果相似，就像一块白板一样重新开始。
3·A user experience designer could help to improve a person's experience with just about anything—a doorknob, a faucet, a shopping cart.
用户体验设计师可以帮助改善人们体验几乎任何事物——一个门把手，一个水龙头，一个购物车。
4·We cannot love anything except in terms of ourselves, and when we put out friends above ourselves we are only concerned with our own taste and pleasure.
我们不会爱任何事物，除非按照自己的意愿，当我们把朋友放在自己之前考虑时，我们只是关心我们自己的品味和乐趣。
5·An actor represents anything or anyone that interfaces with your system.
参与者可以表示与您系统接口的任何事物和任何人。