1·The blindfold (a 15th-century innovation) represents the principle that justice should be blind.
眼罩(是15世纪的一项革新)代表着司法的盲目性原则。
2·Just as she was about to remove the blindfold for him, the telephone rang and she went to answer it.
就在她要为他打开眼罩的时候,电话响了起来,她赶去接电话了。
3·The blindfold was removed and I stood next to her, inches between us, facing a mirror in candlelight.
眼罩被除去,我站在她旁边,我们挨的很近,面前有个笼罩在烛光中的镜子。
4·At this point, he was beginning to feel another one coming on. Just as she was about to remove the blindfold, the telephone rang and she went to answer it.
这时他忽然感觉到一个臭弹即将发射,就在他的妻子要为他打开眼罩的时候电话响了起来,她的妻子赶去接电话了。
5·He explained how the seal wore a blindfold and headphones during the experiment to ensure that it could only pick up sensations from the water with its whiskers.
他解释了试验中戴上了眼罩和耳罩的海豹,是如何只靠胡须搜集感知的。