1·Could I ask you some questions concerning the book?
我可以问你一些关于这本书的问题吗?
2·A lack of information concerning my own was a source of unhappiness to me even during childhood.
即使在童年时期,缺乏关于我自己的信息也是我不快乐的一个源头。
3·I am writing to you concerning the Bernster Special 150 SL that I bought from you two weeks ago.
我给您写信是关于我两周前从您那里购买的 Bernster Special 150 SL。
4·Psychological research has given rise to some interesting findings concerning the facial-feedback hypothesis.
关于面部表情反馈假说,心理学研究提供了一些有趣的发现。
5·The results do not change recommendations concerning combination hormone therapy for the two-thirds of menopausal women.
对于更年期妇女,这结果并没有改变关于联合激素治疗的建议。
1·All cases concerning children are dealt with in a special children's court.
所有涉及儿童的案件均由儿童特别法庭审理。
—— 《牛津词典》
2·The former stores information concerning the employee's name, address, and leave entitlement, while the latter contains information regarding salary and department.
前者存储的信息涉及员工的姓名、地址和可享有的假期,而后者包含有关薪水和部门的信息。
3·After much struggle, we are dismissed... often because we need to attend another meeting concerning another issue.
在大量的争论之后,我们散会,常常是因为我们需要参加另一个涉及另一个问题的会议。
4·The demand, particularly concerning Arab-Israeli affairs, was for upbeat stories reporting good news about what the author calls the “virtual world” of the peace process.
尤其是涉及阿拉伯-以色列事件的报道,必须积极乐观,报道好消息,即作者所称的和平进程的“虚拟世界”。
5·Both sides exchanged in-depth views on strategic security issues concerning the international situation and bilateral ties.
双方就涉及国际形势和双边关系的战略安全问题进行了深入的沟通交流。