1·The library attracts thousands of scholars and researchers.
这家图书馆吸引了数千名学者和研究人员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Several notable researchers are studying the effects of hyperventilation.
几位著名的研究人员正在研究呼吸急促的后果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A constant threat of unemployment hangs over thousands of university researchers.
持续的失业威胁使数千名大学研究人员感到忧虑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Market researchers often segment the population on the basis of age and social class.
市场研究人员常常按年龄和社会阶层划分人口。
—— 《牛津词典》
5·Their brains are scanned so that researchers can monitor the progress of the disease.
研究人员对他们的大脑加以扫描，以监视病情的发展。
—— 《牛津词典》
1·This is not meant to delimit what approaches social researchers can adopt.
这并不是说要划定社会研究者所能够采用方法的界限。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A quarter of this vast archive has been indexed and made accessible to researchers.
这批数量巨大的档案的1/4都已编了索引，可供研究者查阅。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·First, most researchers would accept such a prize if they were offered one.
首先，如果被授予这一奖项，绝大多数研究者都会接受。
4·A university serves as the cradle of academic researchers in different fields.
大学是不同领域学术研究者的摇篮。
5·Other researchers say too much protein can cause cramps, headaches, and fatigue.
其他研究者说，过多的蛋白质会引起痉挛、头痛、疲劳。
1·Whether or not we can catch up on sleep—on the weekend, say—is a hotly debated topic among sleep researchers.
我们是否能在周末补觉是睡眠研究者们激烈争论的话题。
2·Whether or not we can catch up on sleep on the weekend, say — is a hotly debated topic among sleep researchers.
例如，我们是否能在周末补觉是睡眠研究者们争论的热点话题。
3·Researchers greeted the proposal with scorn.
研究者们对这个提议报以轻蔑的态度。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Researchers studied moles on those aged between 12 and 50.
研究者们研究了12岁到50岁的人身上长的痣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Researchers need a growing supply of corpses for dissection.
研究者们为了解剖需要越来越多的尸体。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》