1·While the influence of luck cannot be ignored, this is not to say that one should depend on it and ignore the value of hard work.
虽然不能忽略运气的因素，但这并不是说人应该依赖运气而忽视努力的价值。
2·As Washington editor of The Nation magazine and founder of the legendary I.F. Stone's Weekly, he specialized in publishing information ignored by the mainstream media.
作为《国家》杂志的华盛顿编辑和传奇的《I.F. Stone 周刊》的创始人，他擅长发布主流媒体忽略的消息。
3·Some movements involving primarily vertical or horizontal motions of the body as a whole, in which rotations can be ignored, can be studied using simple equations of linear motion in three dimensions.
有些运动主要涉及整体的垂直或水平运动，其中转动可以忽略，可以用三维线性运动的简单方程来研究。
4·They ignored the official party line.
他们忽略了政党的官方路线。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He ignored the semaphorins.
他忽略了信号量。
1·He simply ignored Sid's pleading.
他完全不理会锡德的恳求。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Morris ignored the question and continued his monologue.
莫里斯不理会那个问题，继续他的长篇大论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He ignored my questions.
他不理会我的问题。
4·He ignored shouts begging him to stop and sign autographs.
他丝毫不理会粉丝求他停下来签名的喊叫声。
5·She ignored his longing looks, and rebuked his confused attempts to single her out in a crowd.
她不理会他那渴望的眼神，无视他那偏偏在芸芸众生中看中了她的、使人困惑不解的企图。
1·I have written in the past about prima donna developers like Tyler who ignored the rules to the detriment of the team.
我过去曾在写下文章批评过不顾原则而危及团队整体的某些首席开发人员，就象泰勒这样的。
2·A fleeing Afghan, shot after he ignored warnings, turned out to be a deaf mute.
一个逃亡的阿富汗因为不顾警告，被枪杀，而结果却证实他是一个聋哑人。
3·"but I completely ignored them for their evaluation, continue to" show off "with.
可我全然不顾他们对我的评价，继续“炫耀”着。
4·Bookstore visitors ignored the signs asking them to rest only in designated areas and sat on in the stairwell.
书店里的顾客不顾让他们在指定区域内休息的警示而是在楼梯上席地而坐。
5·He ignored the existing lines of authority.
他不顾现有的职权系统。