1·No entities or individuals shall publish the real-time quotations and prices of securities trading without permission of the stock exchanges.
未经证券交易所许可,任何单位和个人不得发布证券交易即时行情。
2·If the economic growth can't keep the acceleration rate of this year in 2001, then culmination and lasting times of the quotations will all be influenced in 2001.
如果2001年经济增长不能保持今年增速的话,那么2001年行情的高点与持续的时间都会受到影响。
3·I summarized the Chinese and foreign tendencies of the past year of security market at first, then issued the personal view on the quotations in 2001.
本人首先总结中外证券市场过去的一年走势,然后再对2001年的行情发表个人看法。
4·Provides the daily quotations analysis and the consultation;
提供每日行情分析和咨询;
5·Asian stock market keeps the general trend of events under the prerequisite of the same tendency as US stock market, the whole will be stronger than the quotations tendencies of other areas slightly.
亚洲股市将大势保持与美国股市相同走势的前提下,整体将会稍强于其他地区的行情走势。