1·Trading on the stock exchange was light today.
证券交易今日交易量很少。
—— 《牛津词典》
2·Trading was very light ahead of yesterday's auction.
昨天的拍卖之前交易很少。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Spain has been one of Cuba's major trading partners.
西班牙一直是古巴的主要贸易伙伴之一。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Poor trading figures put back our plans for expansion.
贸易额不佳延缓了我们的扩张计划。
—— 《牛津词典》
5·Share prices were marked up as soon as trading started.
交易一开始，股票价格就涨上去了。
—— 《牛津词典》
6·In trading today the dollar held steady against the yen.
在今天的交易中，美元对日元的汇率保持稳定。
—— 《牛津词典》
7·Share prices collapsed after news of poor trading figures.
在交易数额不佳的消息公布后，股票价格暴跌。
—— 《牛津词典》
8·They feared the stock could dive after its first day of trading.
他们担心这支股票在其第一个交易日后会暴跌。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·In early trading in Tokyo, the dollar fell sharply against the yen.
在东京的早盘交易中，美元对日元的汇率急剧下跌。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·The trading day is shortened in observance of the Labour Day holiday.
交易日为了庆祝劳动节而缩短。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Share prices were marked up as soon as trading started.
交易一开始，股票价格就涨上去了。
—— 《牛津词典》
2·In trading today the dollar held steady against the yen.
在今天的交易中，美元对日元的汇率保持稳定。
—— 《牛津词典》
3·Share prices collapsed after news of poor trading figures.
在交易数额不佳的消息公布后，股票价格暴跌。
—— 《牛津词典》
4·In early trading in Hong Kong yesterday, gold was quoted at $368.20 an ounce.
昨天在香港早市的交易中，黄金被报出每盎司$368.20的牌价。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A phantom trading scheme at a Wall Street investment bank went unnoticed for three years.
一家华尔街投资银行的虚构的交易方案历经3年都未被察觉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Spain has been one of Cuba's major trading partners.
西班牙一直是古巴的主要贸易伙伴之一。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Economic prosperity depends critically on an open world trading system.
经济繁荣关键取决于一个开放的世界贸易体系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The U.S. itself, of course, is not entirely blameless in trading matters.
当然，美国本身在贸易问题上并非完全无可指责。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Mr. Sutherland may have the clout needed to push the two trading giants into a deal.
萨瑟兰先生可能具有影响力来促使两大贸易巨头达成交易。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The dollar has fallen 6.5 percent this year against a basket of currencies from its largest trading partners.
美元对其最大贸易伙伴们的一篮子货币今年贬值了6.5%。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Shares were trading at under half their usual value.
那些股份以低于通常价值的一半买卖。
—— 《牛津词典》
2·Investment banking should not be about gambling but about honest Vermittlung, financial intermediation built on client relationships, not speculative trading or fleeting transactions.
投资银行不是赌场，而应成为忠实的中介，金融中介是建立在客户关系，而非投机买卖或者短线交易上的。
3·Peacekeepers airlifted them to a nature reserve to help reduce illegal trading in endangered species.
维和人员将它们空运至一个自然保护区以帮助减少濒危物种的非法买卖。
4·Zimbabwe's elephant population is once again booming thanks to increased local efforts to combat poaching aided by a worldwide ban on ivory trading.
由于当地加大了对偷猎活动的打击，以及禁止象牙买卖，津巴布韦的大象数目再一次激增。
5·As Henry lay dying, leaving a vast treasure (much of it, interestingly, from trading alum, essential for dyeing cloth), he said he was sorry for what his officers had done.
亨利死后留下巨额财富(有趣的是，绝大部分财富源于买卖明矾所得。明矾可用于染布)。