1·These conditioned categories help to construct the specific imagery schematic structure, which enables us to comprehend metaphorical expressions, namely, we catch the metaphorical meaning.
这些受制约的范畴构成了一定的意像图式,而这些意像图式使我们理解隐喻成为可能,即我们领会了隐喻意义。
2·The chemical process does not rise above a conditioned and finite process.
化学过程仍然只是一有限的受制约的过程。
3·Can the mind ever be totally free, or is it the very nature of the mind to be conditioned?
心灵究竟能不能彻底自由,还是说,它的本性就是受制约的?
1·Race walkers are conditioned athletes.
竞走运动员是有条件的运动员。
2·"There is lots of evidence that we learn about the consequences about eating food," she says. "And we have physiological responses to food that are conditioned."
“我们有大量的证据支持对于食用食物的研究结论,”她说,“我们会对食物有反应是有条件的。”
3·It is Reason, the faculty of the Unconditioned, which discovers the conditioned nature of the knowledge comprised in experience.
理性具有先天的能力,能够发现凝结在经验中之知识的有条件的本质。
4·The restraint of writers personality is unconditioned and the publicity of the writers personality is conditioned in the period of writing official documents.
公务文书写作中,撰稿人个性的抑制是无条件的,张扬是有条件的。