1·Human jealousy has roots in our reproductive past and has probably endured because it serves its ultimate purpose, to help ward off potential rivals.
人类的嫉妒根源于过去我们祖先繁衍后代的重任。人们一直忍耐着嫉妒的煎熬,因为它最终的目的是帮助人们避开潜在的竞争者。
2·Should all this time spent working bring joy to the soul or should it just be endured for the benefits the money brings?
我们既然花这么长的时间来工作,那么大家应该让自己在工作时心灵里充满了喜悦,还是该看在薪水的份上而咬牙忍耐下去呢?
3·I consider all that You had, all You gave, all that You endured from this rebel world.
我猜想着所有你拥有的,所有你给予的,所有你从这反叛的世界忍耐的。
4·What can't be cured must be endured.
没办法的事就得忍耐。
5·What can't is cured must is endured.
没办法的事就得忍耐。