1·Words cannot express my sorrow.
语言不能表达我的悲伤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Tragic literature dignifies sorrow and disaster.
悲剧性文学使悲伤和灾难显得尊贵。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They said that the decision was made more in sorrow than in anger.
他们说作出这个决定,与其说是出于气愤,不如说是出于悲伤。
—— 《牛津词典》
4·Do you still have the same sorrow?
你还有同样的悲伤吗?
5·A terrible sorrow washed over me.
一阵悲伤向我袭来。
1·She longed to be alone that she might give full vent to her sorrow and despair.
她渴望独处,以便充分发泄悲痛和失望的心情。
—— 《新英汉大辞典》
2·The country lowered its flag to half-mast to express sorrow for people died in the earthquake.
该国降半旗以表达对地震死难者的悲痛。
3·She cloaked her sorrow with laughter.
她用笑来掩饰她的悲痛。
4·Her coming charmed away all his sorrow.
她的到来驱散了他的一切悲痛。
5·His eyes radiated deep sorrow.
他的眼睛里流露出深切的悲痛。
1·Want with not the sorrow doesn't fear to of resolute will devotion whirling future.
要以不忧不惧的坚决意志投入扑朔迷离的未来。
2·West willow alley spring soft. Moving from sorrow, tears to collect.
西城杨柳弄春柔。动离忧,泪难收。
3·The his highness thinks that you fell into water still just heart sorrow, such as Fen ground, to seek you, you unexpectedly ……well sit in the Xuan of printing the month.
殿下以为你落水了还在心忧如焚地找你,你竟然……好好地坐在印月轩中。
4·On seeing a topic, theory of is under the case of outside sorrow interior difficulties, should give the officers and men huge power.
一看题目,论的是外忧内患的情况下,该不该给将士大权。
5·The internet makes it easy for me to share my happiness and sorrow with my close friend in USA.
因特网使得我很容易就能与我美国的好朋友分享喜与忧。
1·One of Marine Wright's former teachers, now retired, caused anger by telling local reporters that, as well as pride, he also felt sorrow at a "futile waste of a young life".
莱特已退休的一位老师告诉当地记者,除了自豪,他还有遗憾:为什么如此无端浪费年轻的生命?
2·He expressed sorrow for his mistakes.
他对错误表示遗憾。
3·It is sorrow of a hopeless man.
无望男子的遗憾就在这里。
4·God didn't promise days without pain, laughter without sorrow, sun without rain.
上帝没有应许生活没痛楚,遗憾,或没有下雨天。
5·I worked hard at one time. i confessed to my heart , and i could leave here without sorrow.
我努力过,我也真心忏悔过,可以没有遗憾的离开了。
1·He was not deterred by the danger of my making mistakes, he was not alarmed at the prospect of my encountering sorrow.
他不会因为我有犯错的危险而阻止我,也不会因为我有遇到愁苦的可能而担心受怕。
2·Perhaps, my obsession will bring you sorrow.
也许,我的固执会给你带来愁苦。
3·Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?
我为何出胎见劳碌愁苦,使我的年日因羞愧消灭呢。
4·Of sorrow when close to the Lord, the Lord will give you comfort!
愁苦之时亲近主,主可以给你安慰!
5·But suffering, but like the dark clouds of the sky over, and brings us is endless to suppress and sorrow.
而苦难却像笼罩在天边的乌云,给我们带来的是无尽的压抑和愁苦。
1·The sorrow of a contrite heart.
懊悔的心有一种伤感。
2·The plea for mercy softly breathed, When justice threatens nigh, the sorrow of a contrite heart - These things shall never die.
轻声地乞求怜悯,在审判临近的时候,懊悔的心有一种伤感——这些美好不会消逝。
3·The sorrow of a contrite heart.
懊悔的心有一种。
4·The sorrow of a contrite heart - These things shall never die.
懊悔的心有一种伤感,这些美好不会消逝。
5·I knew there would be times when all she felt was fear, sadness, sorrow, and despair.
我知道有时她只会感到恐惧、伤心、懊悔和绝望。
1·Only great sorrow or great joy can reveal your truth.
只有深哀和极乐才能显露你的真实。
2·Is this a realistic social, feelings can't be eaten, poor couples Pepsi sorrow.
这是个现实的社会,感情不能当饭吃,贫穷夫妻百事哀。
3·Without a mask, happiness, anger, sorrow and joy are simply written on his face.
不戴面具,喜,怒,哀,乐,简单地写在演员的脸上;
4·Spring has come, and the sorrow wind, rain worries will be forgotten in the winter and spring turn, the nature of caring, nourishing our emissions of Fengzi Prosmart rhyme.
春天来了,风的哀,雨的愁,将被遗忘在冬春的交替里,大自然的胸怀,滋润了我们飞扬的风姿绰韵。
5·Don't cry, girl, don't cry, stop your heavy sound of sorrow;
莫再悲吟,姑娘,莫再悲吟,停住你沉重的哀音;
1·Every time that voice went through my mind in the last couple of days since Ed's death, I got lost in sorrow and emptiness.
在获知德昌逝世时的那几天里,每当我想到这句话时,心理都感到悲伤和空虚。
2·Sneeze on a Friday, sneeze for sorrow;
在星期五打喷嚏,你将感到悲伤;
1·'she asked the Gryphon, and the Gryphon answered, very nearly in the same words as before,' It's all his fancy, that: he hasn't got no sorrow, you know.
鹰头狮还是用同刚才差不多的话回答:“这全是它的想象,你知道,它根本没有什么伤心事。”
2·Nine times out of ten, life unpleasant locals, sorrow, distressing things carefully, things often accompanies.
人生十有八九不如意,烦心事、伤心事、痛心事、苦心事常相伴。