clung英文翻译_clung是什么意思_(坚持的英文)

词性释义

v.

抓紧；粘住；（尤指情感上）依恋（cling 的过去式及过去分词）

例句

全部

There was truth and there was untruth, and if you clung to the truth even against the whole world, you were not mad.

Nevertheless he clung to the sins of Jeroboam son of Nebat, which he had caused Israel to commit; he did not turn away from them.

然而，他贴近尼八的儿子耶罗波安使以色列人陷在罪里的那罪，总不离开。

i clung with both hands till my nails ached , and i shut my eyes as if to cover up the peril.

我用双手死死抓住横桁，直弄得指甲疼痛。我闭上眼睛，不敢正视。

He would have risen, and unfixed her fingers by the act--she clung fast, gasping: there was mad resolution in her face.

他想站起来，要松开她的手指 ——但她紧紧搂住，喘着气：在她脸上现出疯狂的决心。

The child clung to his mother as they walked round the park.

在公园里散步时，孩子紧偎着母亲。

and yet, in time as you clung on to God 's promises . . . God gave you a tree.

然而，到了神应需的时刻来临，神就会给你一棵大树。

What with the rain and the wind, she was in a sad condition. the water trickled down from her hair, and her clothes clung to her body.

经过了风吹雨打之后，她的样子是多么难看啊！水沿着她的头发和向下面流，她的衣服粘在身上。

He saw Evers thrashing her way along a line that was tethered to the boat. She clung to it, but was continually swamped by the water.

他看见伊芙兹沿着拴在小船上的绳子猛烈地扑腾。伊芙兹紧紧抓住绳子，但是却不断地被水浸没。

He let go of his anchor, clung with his hands to the edges of the hole, and tried to push himself in.

他松开了他的锚，用他的手紧紧抓住洞边，并试图把他自己推进去。

The truth is, her sorrow was clung on to by herself, just as the surviving guy clung to his own sorrow.

真相是她的悲伤占有了她，就像活着的人拥有自己的的悲伤。

Ronald Gajraj clung to his job as home minister for a year after losing his American visa in 2004, amid claims of a police death-squad.

RonaldGajraj 在 2004年因成立警察暗杀小组而遭撤销美国签证后，还赖在内政部长职务一年才走人。

It is true, and I would that I had not told thee of it, ' she cried, and she clung to his knees weeping.

“千真万确。我倒宁愿我不曾告诉你这些，”她说道，抱着他的膝头，泪流满面。

Hiromitsu Shinkawa was pushed out to sea while he clung to the roof of his floating home after a tsunami swept away his wife.

新川广光在海啸捲走其妻后，紧抓著他漂浮的住家屋顶不放，然后被推入大海。

the water trickled down from her hair, and her clothes clung to her body. she said she was a real princess.

水沿着她的头发和向下面流，她的衣服粘在身上。她说她是真正的公主。

The twain cantered along for some time without speech, Tess as she clung to him still panting in her triumph, yet in other respects dubious.

他们两个骑着马慢慢向前跑了一阵，谁也没有说话，苔丝一直搂着他，由于战胜了对手，心里还在怦怦直跳，不过在其它方面，她心里却有些疑虑。

Roberta, even before the arrival of Clyde in her life, did not want to be so clung to.

即便在克莱德跟自己来往以前，罗伯塔也不希望这样粘在一起。

I shook the mixture through a sieve; as I rinsed off the last of the bran, the worms clung to the side like sailors on a capsized ship.

我拿个筛子就开始筛糠，等我滤完最后一点糠，幼虫贴在盒面上，像翻船上的水手。

The children stuck together, calming one another, except for Lucsenda, a seven-year-old, who clung to my leg fiercely.

孩子们抱成一团，相互安慰，除了 7 岁的卢森达，他紧紧地抓着我的腿。

At last he asked about the mysterious briefcase to which I clung as if it were a life raft.

最后，他问道了那只神秘的手提箱，我攥着它就好像攥着救生筏一样。

He tried to rip off the shirt, but it clung to him so fast that his flesh came away with it, laying bare the bones.

他试图扯掉衬衣，但衬衣紧粘在他身上，肉都随着衬衣撕掉了，骨头露了出来。

He loosened his hold enough to let her feet touch the ground, but her mouth clung to his lips even then.

他松了松手，把她放在地上，但是她的嘴还是贴着他的唇。

Afraid to leave him, I sobbed uncontrollably as I clung to his bedside.

想到这些，我伏在他的病床前不能自已地抽泣着，久久不愿离去。

The child clung to his mother while the firecrackers exploded.

这个小孩在鞭炮响起时紧紧抓着母亲。

Investors are also likely to be looking for any shift out of the defensive stocks they have clung to for months into more cyclical ones.

投资者亦关注资金是否开始从已经持有多月的防御性个股流出，进入受经济周期影响更大的个股。

The child clung to his mother.

那个孩子紧紧地偎在母亲身上。

In spite of everything I clung to my dreams, which have turned out to be a great support and comfort to me.

无论发生什么事，我总是坚守我的梦想，而梦想对我来说也变成了极大的支持和安慰。

His eyes streamed, his nose ran and he clung to me like a snail on a strawberry.

他泪流满面，鼻子抽搭着，紧紧抓住我，就像蜗牛附着在草莓上一样。

One time his wife had to go to the market in a hurry. Her child wanted to go along and clung fast to her .

有一次他的妻子急急忙忙要去市场，她的孩子想跟着她一起去，紧紧地缠着她。

网络释义

坚持

自己总结不定词--过去式--过去分词 - 豆丁网 ... cling 坚持，墨守；紧贴； clung 坚持 clothe 给…穿衣；覆盖； ...

粘

单词:cling:v. 粘(clung) /怀有(强调梦想希望) 例如:She is always clinging to her mother.她总是缠着她的妈妈。He clung to the ho...

依恋

壁花一些词汇 ... frame 框架，陷害 clung 附着，依恋 thigh 大腿 ...

坚守

寻晚 3 点中才训，但今朝 5点9 起身 ..... ... 处死 Execute 坚守 Clung 嘲笑 Mocked ...

粘紧

本王子是要将乱世佳人背... ... brogue 土音,厚底皮鞋） clung 粘紧,附着,紧贴,坚持） to his tongue 舌,语言能力,讲话的方式,口语 ...

粘贴

英语词汇新译 C_翻译家(Fanyijia.com) ... clunch 粘土 clung 粘贴 clunk 沉闷声 ...

附着

壁花一些词汇 ... frame 框架，陷害 clung 附着，依恋 thigh 大腿 ...

动词过去分词

常用短语

let go, give up

考试重点

四级考频：近五年出现1次

v. 紧抓; 附着; 紧贴; 紧靠

六级考频：近五年出现3次

vi. 紧抓; 黏着; 挨近

vi. 坚持; 墨守; 忠实于

考研考频：近六年出现1次

vphr. (cling to)紧紧抓住; 抱紧

同义词

坚持（cling的过去分词）；紧握；贴近

adhered

更新时间：2025-05-01 15:28

抓紧

v.

坚持

粘

依恋

坚守

粘紧

粘贴

附着

动词过去分词

四级 考频：近五年出现1次

六级 考频：近五年出现3次

考研 考频：近六年出现1次

四级考频：近五年出现1次

六级考频：近五年出现3次

考研考频：近六年出现1次