1·Once the container is full, it stays shut until you turn it clockwise.
该容器一旦满了就会保持关闭,直到你将其按顺时针方向旋转。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It looked as though the college would have to shut, but this week it was given a reprieve.
看上去这所学院将不得不关闭,但本周却收到了暂缓令。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It has been shut up so long, things have grown into a tangle perhaps.
它关闭了那么久,里面也许已经变得一团糟了。
4·That country's military leaders have shut the door on any further peace talks.
那个国家的军事首脑们关闭了进一步和平谈判的大门。
—— 《新英汉大辞典》
5·The eye controlled by the sleeping hemisphere keeps shut, while the wakeful hemisphere's eye stays open and alert.
由睡眠大脑半球控制的眼睛保持关闭,而清醒大脑半球的眼睛保持睁开和警觉。
1·"I shut him out of the bedroom," says Maureen.
“我把他关在卧室门外,”莫琳说道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·What's the correct way to shut the machine down?
这台机器该怎么关呢?
—— 《牛津词典》
3·Do you know the correct way to shut the machine down?
你知道这台机器该怎么关吗?
—— 《牛津词典》
4·The door enables us to shut the birds in the shelter in bad weather.
这扇门能让我们在天气不好时把这些鸟关在庇护处。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Go 'long and shut it, Sid.
去把它关了,希德。
1·I've made this trip so often, I could do it with my eyes shut.
我经常走这条路,闭着眼睛都能找到。
—— 《牛津词典》
2·I decided to find the newspaper more interesting and finally Mark shut up and finished smoking.
我决定找份更有趣的报纸,最后马克闭上嘴,把烟抽完了。
3·Anyone who has tried threading a needle with one eye shut will understand that this is not ideal.
任何睁一只眼闭一只眼去穿针线的人都知道效果不会理想。
4·And she sprang out of bed, her eyes still half shut with the heaviness of sleep, extending her arms towards the corner of the wall.
她连忙跳下床,眼睛在睡眠的重压下还半闭着,便伸着手摸向墙角。
5·BOOM!! Josh whips around to see the head of a hideous armored fish, its huge jaws snapping shut, clacking razor-sharp teeth against the glass.
原来是一条丑陋的装甲鱼露出头来。 杰克吓了一大跳 仔细打量着它 看到它那大嘴紧贴着玻璃 虽然是闭着的 但锋利的牙齿仍然发出咔哒声。
1·The alligator's jaws snapped shut.
钝吻鳄的嘴吧嗒一声闭上了。
—— 《牛津词典》
2·Daniel's mouth opened, and then shut again.
丹尼尔的嘴张开后又闭上了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I sat with my eyes shut and concentrated on the kitchen scents of garlic and grilled snapper.
我闭上双眼坐着,注意力集中在厨房里大蒜和烧烤小食的香味上。
4·Now she's upset—why couldn't you keep your mouth shut?
瞧她现在心烦意乱的样子—你就不能闭上嘴?
—— 《牛津词典》
5·Keeping your mouth shut is not difficult right?
闭上嘴巴不是难事对吧?
1·I can't shut my suitcase—it's too full.
我的手提箱合不上了—装得太满了。
—— 《牛津词典》
2·you say, but my eyes are shut against the sun
你说着,我却迎着太阳合上眼睛
3·The little book went up in the air and came down shut.
那本小书被抛向空中,合着掉了下来。
4·You can shut up an umbrella.
伞可以合起来。
1·She bade Mrs Murray goodnight and shut her door.
她向默里夫人道了晚安便关紧房门。
2·Shut the doors and the Windows tight, put on your favorite song, and let your voice ring!
关紧门窗,放上最爱的音乐,让你的声音响起来吧!
3·They would have a huge log or plank slid in, thus holding the doors shut.
这些铁扣环中在过去可能穿过了巨大的原木,以用来将门关紧。
4·Ariadne will shut its door and be hidden within its enclosing cloud Banks.
阿里阿德涅会关紧它的门,躲进被云层围绕的堤岸。