1·He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.
他瞧不起威廉·皮特，尽管他们俩所持有的观点相似。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"I say nothing, it is true," exclaimed the King, "but I have my own opinion, notwithstanding."
“好，我什么也不讲了，”国王说，“尽管我有我自己的意见。”
3·Instantly through it slipped, easily and without pain, notwithstanding the grating was pretty large and thick.
尽管铁栅栏看起来又大又厚，可他却毫不费力地滑了过去。
4·Sporting advantage notwithstanding, therefore, the existence of left-handedness poses a problem for biologists.
因此，尽管具有体育优势，左撇子的存在给生物学家提出了一个问题。
5·Sporting advantage notwithstanding, therefore, the existence of left-handedness poses a problem for biologists.
因此，尽管具有体育优势，左撇子的存在给生物学家提出了一个问题。
1·I went swimming yesterday notwithstanding my mother told me not to.
昨天我去游泳了，虽然妈妈告诉我不要去。
2·Notwithstanding my mother told me not to.
虽然妈妈告诉我不要去。
3·I have been appreciating to my parents, for they lift my sorrow with their shoulders notwithstanding their own pressure.
我一直到都很欣赏我父母，因为他们虽然有自己压力，但是他们用自己的肩膀撑起了我的悲伤。
4·He tried to prevent the marriage but it still took place notwithstanding.
虽然他竭力阻止这桩婚姻，但还是成了事实。
5·It was perfectly understood between Paul and Mr Toots, that they were intimate friends, notwithstanding their distance in point of years and station.
保罗与图茨先生完全明白，他们虽然在年龄与身份上存在着差别，但是他们是亲密的朋友。