1·How much is this painting worth?
这幅画值多少钱？
—— 《牛津词典》
2·Do you know the name of this flower?
你知道这是什么花吗？
—— 《牛津词典》
3·You look sweet in this photograph.
你这张照片照得很可爱。
—— 《牛津词典》
4·What a state this place is in!
这地方真够乱的！
—— 《牛津词典》
5·Is this a duplicate or the original?
这是副本还是正本？
—— 《牛津词典》
1·I work in this new hairdresser's.
我在这个新开的理发店工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If you see him, give him this note.
你要是见到他，就把这个便条给他。
—— 《牛津词典》
3·Does this answer your requirements?
这个符合你的要求吗？
—— 《牛津词典》
4·They are all expert in this field.
他们都是这个领域的行家。
—— 《牛津词典》
5·Can you freeze this cake?
你能不能把这个蛋糕冷藏起来？
—— 《牛津词典》
1·At this rate, we'll soon be bankrupt.
照此情形，我们很快就会破产。
—— 《牛津词典》
2·'Caution' is the key word in this situation.
在此情形之下，caution为关键词。
—— 《牛津词典》
3·That's why I must trust you to keep this secret.
这就是我一定相信你会保守此秘密的原因。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Anyone willing to assist can contact this number.
凡愿协助者可拨此号码联系。
—— 《牛津词典》
5·Is this project something that you think is doable?
你认为此方案可行吗？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Chelsea are playing away this Saturday.
本星期六切尔西队要在客场比赛。
—— 《牛津词典》
2·His form this season has been brilliant.
他在本赛季的竞技状态一直很好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Examples in this dictionary are in italics.
本词典中的例子用斜体显示。
—— 《牛津词典》
4·Two A-level passes are needed for this course.
本课程要求有两个高级证书考试的及格成绩。
—— 《牛津词典》
5·The team has taken a few beatings this season.
本赛季该队已经几次严重受挫。
—— 《牛津词典》
1·Would he always be like this?
他会总像这样吗？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I can't stand much more of this.
我可承受不了太多这样的事。
—— 《牛津词典》
3·Violins like this don't come cheap.
像这样的小提琴不会便宜。
—— 《牛津词典》
4·It opens and closes, like this.
它就像这样打开和关上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A book like this is long overdue.
像这样的书早就该有人出版了。
—— 《牛津词典》
1·We're not always this busy!
我们并不总是这么忙！
—— 《牛津词典》
2·Do they always play this rough?
他们比赛总是这么粗野吗？
—— 《牛津词典》
3·I'll never get all this work finished.
这么多的工作我怎么也干不完。
—— 《牛津词典》
4·How can I love myself when I look like this?
既然我这么一副样子，我怎么能爱我自己？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·You have only yourself to thank for this mess.
你只能怪你自己把事情弄得这么糟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》