1·Crippling health care bills, long emergency-room waits and the inability to find a primary care physician just scratch the surface of the problems that patients face daily.
高昂的医疗费用、急诊室里漫长的等待，以及找不到初级护理医师，这些都只是患者每天面临的问题的冰山一角。
2·The physician may prescribe but not administer the drug.
内科医师可以开处方但不可发药。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In use, a digital camera first takes pictures of the retina at a primary care physician's office or other remote clinical site.
在使用时，首先，在初级护理医师的办公室或者其他远程诊所站点使用电子照相机采集视网膜图像。
4·The symptoms you describe may be related to your running but you will need the help of a physician to figure out the exact cause and appropriate treatment.
你所说的症状可能跟长跑有关，但是你仍然需要一名专业医师帮助你找出准确的病因，然后才能对症下药。
5·So the general hired the best physician and finally cured the soldier.
因此，将军雇请了一名最好的医师，终于治愈了士兵的疾病。
1·It provides the physician with information that enables him to provide you with very "personalized" treatment.
它向内科医师提供这些信息，以使他能够向您提供非常“个性化的”治疗。
2·This theory of a thrifty fat-storing system that kicks in under high levels of early stress was originally proposed by British physician David Barker.
英国内科医师戴维·贝克最早提出节约消耗体系理论，认为人体在高度压力初期形成脂肪存储。
3·The anthropologist and physician Melvin Konner began his career in the late 1960s studying how hunter-gatherer people in southern Africa’s Kalahari Desert raised their children.
麦尔文·康纳是人类学家和内科医师，在上世纪60年代后期他开始了职业生涯。 当时他研究的课题是南非喀拉哈里沙漠中的采集狩猎社会中的人是如何抚养他们的孩子的。
4·The new system involves pinning a small, flexible RFID chip to the esophagus, where it remains until removed by a physician.
这项新系统包含了（进入）中食道的一块小的软RFID芯片，其置入后由内科医师取出。
5·The truth is: "Most home remedies, like holding your breath or drinking from a glass of water backward, haven't been medically proven to be effective, " says David Pollack, a senior physician.
真相：高级内科医师大卫·波拉克指出：“治疗打嗝有很多家庭土方，比如屏住呼吸或是后仰着脑袋喝水，但其中的大多数疗方尚未在医学上得到证明。”
1·Try this: Next time your physician says, "Come back in a year," ask, "Why aren't you telling me two years - or six months?"
试试这个：下次当你的大夫说“明年再来吧”的时候，你就问他“你为什么不告诉两年后再来或者半年后再来呢？”
2·They then determined who was the first to view the imaging study and in what percentage of cases radiology interpretations were available at the time of initial ED physician review.
从而发现是谁第一个阅读影像学资料，当急诊科大夫阅片的时候，有多少病人的报告已经到了急诊科。
3·Sitting in a crowded, grimy waiting room with many other people, I waited and watched as my chosen physician examined others and prescribed treatment.
我与肮脏的候诊室里的其他病人挤在一起，我一边等一边看着将给我看病的大夫检验病情开出处方。
4·In an ideal workflow setting, radiologists would read the studies following image acquisition, then send the results to the ED physician.
Toland说，理想的工作流程是，在图像采集之后有放射科大夫阅片，将观察结果发送到急诊大夫。