1·Thus, politicians have looked for other, quicker ways to mollify their constituents.
因此,政客们已经找到其他更加快速的方法来安抚其选民。
2·Hard discipline may be needed to preserve the euro, and to mollify German voters who do not want to bankroll irresponsible neighbours.
强硬的规则是必要的,可以保护欧元,也可以安抚不愿再为不负责任的邻国掏腰包的德国选民。
3·At the ministry of higher education, where officials try to mollify petitioners, Tahar Labassi, a linguistics professor drafted in to serve as chief of cabinet, thinks the state may cease to function.
在官员试图安抚请愿者的高等教育部,被抽调为内阁首席的语言学教授Tahar Labassi认为,国家可能会停止运转。
4·He could maintain an existing agreement with America, which would mollify the administration, and hope that the anger in Okinawa is eventually forgotten by much of the electorate.
他可以与美方维持现在已有的协定以此安抚领导层,并希望冲绳人民的愤怒将渐渐为大多数选民们所遗忘。
5·The Save Disney campaign, however, warned that those promises would not be enough to mollify investors.
不过,“拯救迪斯尼”运动的人士警告说,那些承诺不足以安抚投资者。