1·As a result we have developed a strong ego that sees itself as separate and threatened and needs to amass things like wealth to feel strong and protected.
结果，我们形成了强烈的自我，认为其本身是分离的、受到威胁的，需要积累财富之类的东西才能感觉有实力且受到了保护。
2·But "knowledge," as we amass it (ever available, at our fingertips), can hinder imagination and the wonder that can come from our own observation.
但是我们积累的“知识”(永远随手可得)也有可能阻碍我们的想像力，掩藏我们有可能自己观察到的奇迹。
3·The new services will help Facebook amass even more data on its users' tastes.
新的服务有助于脸谱积累更多的用户偏好的数据。
4·The more data you amass, the tougher it is to comprehend what you're dealing with.
你积累的数据越多，要去领会它背后的深意就越难。
5·Moreover, I will let others try to amass nine, ten or eleven figure net worths.
再者，我将让其他人设法积累9、10或11位数字的净值。
1·But they would love to amass consumer goods the way China's middle class does.
但他们确实是喜欢像中国的中产阶级那样积聚消费品。
2·At first these went into safe, liquid assets like American Treasury bonds-the Asian financial crisis of 1997-98 was still a recent memory and many countries were keen to amass reserves.
一开始，这笔钱用在了安全、流动性强的资产比如美国国债——1997 - 98年的亚洲金融危机还历历在目，许多国家都渴望积聚外汇储备。
3·A common desire is to amass multiple achievements, but well... not actually have to do a lot.
一个普通的渴望就是积聚更多的成就。但实际上不用做那么多。
4·Apple can certainly afford to amass a huge wireless patent portfolio.
苹果公司无疑拥有足够财力来积聚大量无线技术专利。
5·In a society that sets the gathering of possessions as the chief human objective, they will amass property.
在一个以聚敛财富为人生主要目标的社会中，人们会积聚财产。