1·Joseph Smith was a voracious book collector.
约瑟夫·史密斯是一个如饥似渴的藏书家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His eldest son Joseph carried on his father's traditions.
长子约瑟夫继承了他父亲的传统。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Catlin sold the paintings to Philadelphia industrialist Joseph Harrison.
卡特林把这些画卖给了费城实业家约瑟夫·哈里森。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·In what way did Joseph conclude the study?
约瑟夫是怎么给这项研究下结论的?
5·Joseph wanted to put this theory to the test.
约瑟夫想要检验这个理论。
1·And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt.
他说,我是你们的兄弟约瑟,就是你们所卖到埃及的。
2·Joseph said to them, "What is this you have done?"
约瑟对他们说:“你们做的是什么事呢?”
3·When they had done so, he said, "I am your brother Joseph, the one you sold into Egypt!"
他们就近前来,他说:“我是你们的兄弟约瑟,就是你们所卖到埃及的。”
4·Joseph gave orders to fill their bags with grain, to put each man's silver back in his sack, and to give them provisions for their journey.
约瑟吩咐人把粮食装满他们的器具,把各人的银子归还在各人的口袋里,又给他们路上用的食物,人就照他的话办了。
5·And Joseph wept when they spake unto him.
他们对约瑟说这话,约瑟就哭了。
1·Joseph stepped forth, inviting her to dance with him.
乔瑟夫往前走,邀请她一起跳支舞。
2·JOSEPH: Yeah, I suppose. I guess it isn't healthy to run in this weather.
乔瑟夫:对,我相信。我认为在这种天气下跑步也不健康。
3·Joseph is strong and determined. He's a tough person.
乔瑟夫很坚强、有决心。他是个意志坚强的人。
4·JOSEPH: so I need to do something too.
乔瑟夫:所以我也需要做点什么。
5·JOSEPH: Are you laughing at me?
乔瑟夫:你在笑我吗?