1·That's the third time I've been late this week—but hey!—who's counting?
那是我这个星期第三次迟到了—不过,嘿—谁管它呢。
—— 《牛津词典》
2·There is a blue cat, hey.
嘿,一只蓝色的小猫。
3·It's a white cat, hey.
嘿,它是一只白色的小猫。
4·Hey, hands off! That's my drink!
嘿,别动!那是我的饮料!
—— 《牛津词典》
5·Hey, can I just ask you something?
嘿,问你点事好吗?
—— 《牛津词典》
1·Hey, you kids! Don't all snatch!
嗨,孩子们!别抢啊!
—— 《牛津词典》
2·Hey, cut him some slack! He's doing his best!
嗨,别对他那么吹毛求疵!他已经尽全力了!
—— 《牛津词典》
3·Hey, look. He's watching us!
嗨,快看,他在看我们!
4·Hey! What time is it now?
嗨!现在什么时候了?
5·Hey, John! Were you in the literature class yesterday?
嗨,约翰!你昨天上文学课了吗?
1·Maybe all the Temperance Taverns have got a ha'nted room, hey, Huck?
也许所有的禁酒客栈里都有个闹鬼的房间,喂,哈克,你说是不是?
2·Hey, dude, what's up?
喂,哥们儿,怎么啦?
—— 《牛津词典》
3·Keep it simple: "Hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
保持简单地说:“嗨、喂或你好”——尽你所能地集中所有的热情和精力,笑容满面地说“嗨”。
4·Hey! Please stop the car for a minute.
喂!停一下车。
—— 《新英汉大辞典》
5·Job seekers may think "hey I'm the best, people should just know I am the best."
那些寻找工作的人可能会想“喂我是最好的,人们都应该知道我是最好的。”
1·But when one neighbor’s leaf blower sets off another neighbor’s car alarm, hey, where are my earlids?
但是邻居的吹叶机引响了另一个邻居的汽车警报时,哎,我的“耳睑”在哪?
2·Hey. This color looks nice on you.
哎,这种颜色穿在你身上挺好看的。
3·Hey I read where millionaires go to the North Pole for a barbecue.
哎我听说百万富翁们跑去北极就为了吃趟烧烤。
4·Mom: Hey, look, there is a circus show over there.
妈妈:哎,看,那边有马戏团表演。
5·Whenever I think of things that day, my heart still hurts! I appreciate the taste of the injured, hey! Feel good ah!
每当我想起那天的事,我的心还会疼!我体会到了受伤的滋味,哎!不好受啊!
1·Hey John, are your ice skates new?
你好,约翰,你的溜冰鞋是新的吗?
2·One of the guys stopped her and said, "Hey, is this a new getup?"
其中一人拦住了她说:“你好,这是新的服饰吗?”
3·D: Hey, you must be Tom. We've been expecting you.
你好,你一定是汤姆了,我们一直在等你呢。
4·Hey, Morgan: 10pm tomorrow is best for me.
你好,摩根:明天晚上10点吧。
5·Reintroduce yourself once you're on the phone by saying something like, "Hey, it's Shirley."
当你在电话里说完类似“你好,我是雪莉。”