1·As cool as it sounds, there's a sort of forlorn feel to the place.
像传闻中那个酷，这地方有一中凄凉的感觉。
2·THE saga of the Borders bookstore chain has entered a forlorn new chapter.
书店巨头BORDERS的故事已经进入了一凄凉的新篇章。
3·Its author emerges as a grittier W.G. Sebald, a lyrical German writer with the same forlorn urge to rescue lives and cultures from oblivion.
本书的作者让人想见了仿佛更加坚韧的W . G . Sebald一般的人物，一位擅长抒情的德国作家，带着同样的凄凉欲从湮没中打捞出生活和文化。
4·We watched her a forlorn figure alone on the platform.
我们看着她，一个凄凉的身影孤单地站在站台上。
5·And from the forlorn world his visage hide.
把他从这凄凉的世界藏起来。
1·She looked wretched and forlorn, despairing of the arrival of a friend who had promised to meet her.
她看上去又可怜又孤独，对于答应来看她的朋友的到来已不抱希望。
2·She had a forlorn look on her face.
她脸上有一种孤独的神情。
3·Beckham cut a forlorn figure at times during England's horrific World Cup campaign in South Africa as part of Capello's management team.
英格兰队在南非世界杯上的表现不尽如人意，而贝克·汉姆孤独的身影时不时地出现在卡佩罗的管理团队中。
1·One of those forlorn impulses which often grow out of a fixed sense of defeat, the last sprouting of a baffled and uprooted growth of ideas, seized upon her.
在一连串的失意以后，一阵绝望的冲动突然攫住了她。这是人在连受挫折，思想一片混乱时萌生的最后一个念头。
2·Forlorn thoughts from the forsaken hives of all ages, swarming in the air, hum round my heart and seek my voice.
绝望的思想，从遗弃了的古往今来时代的蜂巢出来，飞满在空中，绕着我心头营营低唱，并寻找我的声音。
3·But traders say Lehman and WaMu have more debt than cash, meaning they have no equity value and that buying their shares is a forlorn cause.
但交易员们表示，雷曼和华盛顿互惠银行的债务要多于现金，这说明它们毫无股权价值可言，购买其股票的行为是一种绝望之举。