PATENT LAW英文翻译_PATENT LAW是什么意思_(专利法的英文)

词性释义

专利法：一种法律体系，规定了专利的定义、保护范围、申请和授权程序、专利权的转让和许可等方面的规定。

例句

全部

If a developing country is able to uphold patent law, patents are often held by foreign investors or corporations, she said.

她说，如果一个发展中国家支持专利法，专利常常被外国投资者或大公司持有。

The patent right of patent law has always been a monopoly right from the beginning, so that patent law and monopoly law seems "conflict" .

专利法所设定的专利权从一开始就是一种垄断性的权利，在这个意义上，专利法与反垄断法似乎是冲突的。

Hence, in essence, he concluded that there was no difference between Article 5 of the Patent Law as applied and the TRIPS Agreement.

因此，他总结说，实质上，中国所适用的《专利法》第5 条与《TRIPS 协定》并没有区别。

Invention is protected by the patent law by way of granting an exclusive right (patent right) to an inventor for a certain period of time.

专利法对于发明创造的保护是通过向发明人授予一定期限内的专利权来实现的。

Some members however, requested clarification of the subject matter that would be subject to compulsory licensing under the Patent Law.

但是，一些成员要求澄清受《专利法》强制许可规定制约的事项。

Patent law, existing as a part of social laws, is always in the purchase of the balance of interests, which is its valuable target.

作为社会法存在的专利法，利益平衡一直是其不变的主题，是其追求的价值目标，而国家在其中起着至关重要的作用。

It should perhaps be pointed out that "skilled person" and "obvious" do not mean the same in patent law as they do in real life.

这里可能应该要指出的是，词语“技术人员”和“显而易见”在专利法中的与现实生活中的含义并不是一致的。

Thus, the disclosure on the Internet of the information challenges the conception of novelty and prior art in the sense of patent law.

本文探讨的是：各种信息在互联网上的公开，会对专利法意义上的新颖性和现有技术产生影响。

The Delegation said that sub paragraph (g) was picked up in the Standing Committee on the Patent Law Treaty (PLT).

巴西代表团说，（g）小段是专利法条约常设委员会专门挑选的。

After years of failed attempts to remedy the situation, on March 8th the Senate passed the biggest overhaul to patent law since the 1950s.

为了纠正这种状况，经过多年失败的尝试后，3月8日参议院通过了专利法的修订，这是自 20世纪50年代以来最大的一次修订。

Article 6 The first day of any time limit prescribed in the Patent Law and these Rules shall not be counted in the time limit.

第六条专利法和本细则规定的各种期限的第一日不计算在期限内。

Meanwhile, the relationship between anti-monopoly law and patent law must be properly coordinated macroscopically.

同时，也要在宏观上恰当地协调好反垄断法与专利法的关系。

Indeed, business models (or more broadly speaking, "business methods" ) have fallen increasingly within the realm of patent law.

事实上，商业模式（或者更通俗的说“经营方式”）在专利法律的保护下，变得越来越没落。

China revised its national patent law in October 2009 and then issued implementation guidelines in January, which went into effect Monday.

中国于 2009年10月修改了国家专利法，并于 1月颁布了实施细则，该细则已于周一开始施行。

"Invention" as mentioned in the Patent Law means any new technical solution relating to a product, a process or an improvement thereof.

第二条专利法所称发明，是指对产品、方法或者其改进所提出的新的技术方案。

The patent law specifies the subject matter for which a patent may be obtained and the conditions for patentability.

专利法规定了专利可获得的具体事项和申请专利的条件。

Taei, revised patent law provides that foreign patent applicant for a patent application may entrust a lawfully established patent Agency.

据介绍，新修改专利法规定，外国专利申请人进行专利申请可以委托依法设立的专利代理机构办理。

To polish the substantive requirements to patentable invention is one focus of the amendment to the Patent Law.

其中完善授予专利权的实质性条件是本次专利法修改中的一个重要方面。

"Invention" in the Patent Law means any new technical solution relating to a product, a process or an improvement thereof.

专利法所称发明，是指对产品，方法或者其改进所提出的新的技术方案。

The case we discuss can be recovered, however, in practice there are numerous contradictions against the Patent Law in force.

以上的案例是可以弥补的，然而实践中存在很多按炤现行专利法所不能解决的问题。

Finally, this thesis states that human genetic resources provider is neither the patentee nor the joint inventor pursuant to the patent law.

最后，在专利法制度下进行分析，指出遗传资源提供者既不是发明人，也不是专利权人。

It is reasonable that they also should be protected by patent if in accordance with novelty, creativity and practicability of patent law.

只要符合专利法的新颖性、创造性和实用性，它们就应该受到专利法的保护。

Article 25 The time limit for patent authorities to handle violations against patent law shall be governed by Article 22 of this regulation.

第二十五条管理专利工作的部门处理专利违法行为的期限适用本条例第二十二条的规定。

Non-obviousness, as well as novelty and utility, are the three basic requirements for patentability in the US patent law.

就专利制度促进创新的意义而言，非显而易见性是三个要件中最为重要的一个，在判断中也最难掌握。

As in most cases of patent law it is not going to be that simple.

如专利法中涉及的案例很多都不能简单的界定。

the law discusses regulations concerning the infringement or violation of the patent law.

另外，对于专利侵权和违反专利法的后果也在其法律规定之列。

The American congress wrote the indirect infringement into its patent law in 1952 when it has been revised.

美国国会在 1952年修订专利法时，对该制度做了明确的成文性规定。

At present, the existence of copyright law and patent law for practical protection of works of art overlap.

目前，我国存在著作权法和专利法对实用艺术品的重叠保护。

网络释义

专利法

iTunes U_百度百科 ... Sport Law （体育相关的法规） Patent Law （专利法） Property Law （财产法） ...

专利权法

图书出版词汇_中国出版论坛_媒体_西祠胡同 ... partwork 分册出版的丛书 patent law 专利权法 payments for materials 材料费 ...

美国专利法

美国专利法之法源依据，有美国专利法(patent law) 、民事诉讼法(Federal Rule of Civil Procedure)及判例(precedents) 。侵权 …

专利法规

英语翻译词汇 - 豆丁网 ... patent grant 专利许可 patent law 专利法规 pension 退休金、养老金 ...

发明专利权

　　在我所知的界定及保障私产的法律中，关于发明专利权（Patent Law）的最深奥——其他姑且不谈，单就是要决定什么算是一 …

新专利法与你

电子书服务平台 ─ 行销研究概论 ... 新专利法与你, Patent law 行销学原理 = Principles of marketing ...

专利法专题

法理学硕士专业培养计划—上海交通大学法学院... ... 著作权法专题 Copyright Law 专利法专题 Patent Law ...

专利法案

专利法案（Patent Law）、产业教育促进与合作法案（Law for Industrial Education Promotion & Co-operation Boost）、科技 …

更新时间：2025-05-03 23:59