1·The money is not payable until January 31.
这钱要到1月31日才可支付。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The new president will be inaugurated on January 20th.
新总统将在1月20日正式就任。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·On January 15th Brazil was forced to float its currency.
1月15日巴西被迫让其货币自由浮动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The club has moved its meeting to Saturday, January 22nd.
该俱乐部把会议日期改到了星期六，1月22日。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The closing date for entries is noon, Friday, January 11.
登记参加的截止日期为1月11日星期五中午。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·January is my least favourite month.
一月是我最不喜欢的月份。
—— 《牛津词典》
2·In the first week of January, thousands of guilt-ridden people signed up for fitness courses or embarked on diets.
在一月的第一周，数以千计有负罪感的人们报名参加健身课程或着手节食。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Spring Festival is usually in January or February.
春节通常在一月或二月。
4·The exhibition is scheduled to run from January until March.
展览安排在一月举行，并持续到三月份。
5·The January warmth turned out to be part of a remarkably persistent weather anomaly.
一月的温暖是显著地持续异常天气的一部分。
1·He will be inaugurated (as) President in January.
他将于一月份就任总统。
—— 《牛津词典》
2·The station will be fully operative again in January.
该站将于一月份全部恢复运营。
—— 《牛津词典》
3·Tours are arranged all year round (January excepted).
全年都提供观光旅游（一月份除外）。
—— 《牛津词典》
4·The weather, even for January, was exceptionally cold.
这种天气即使在一月份也算得上非常寒冷。
—— 《牛津词典》
5·The couple celebrated their golden wedding in January.
这对夫妇一月份举行了他们的金婚大庆。
—— 《牛津词典》
1·On January 4th the police charged the driver with accidental death.
元月4日，警方以意外致人死亡罪起诉了卡车司机。
2·Two weeks later, in late January, the 40-year-old Lyubomirsky, who smiles often and seems to approach life with zest and good humor, reports that she is "totally loving the Prius."
元月下旬，也就是柳波默斯基买车两星期后，这个脸上常挂着微笑、总愿意为她的生活投入热情和幽默的40岁女人，说她还是“百分之百喜欢她的普锐斯”。
3·On January 13th Mr Chavez backed away from an unpopular but necessary plan, announced a day earlier, to impose national four-hour power cuts every other day—sparing Caracas from the measure.
元月十三日，Hugo Chávez收回一项不受欢迎但必要的计划，前一天他宣布全国每天停电四小时—首都加拉卡斯不受此限。
4·Since January 13, the city's large scope, high-intensity, long-term freezing rain and snow weather.
自元月13日以来，全市出现大范围、高强度、长时间的雨雪冰冻天气。
5·Pongal is a popular harvest festival in South India. Named after a sweet rice dish, Pongal starts on January 14 of each year.
庞格尔节是风靡南印度庆祝丰收的节日。庞格尔节的名称来自一种甜米食物，并每年元月14日开始庆祝。