1·A pro tem committee was formed from existing members.
由现有的委员组成了一个临时委员会。
—— 《牛津词典》
2·Little of the existing housing is of good enough quality.
现有的住房中少有质量够好的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The new system will be compatible with existing equipment.
新的系统将与现有的设备相互兼容。
—— 《牛津词典》
4·Considerable modification of the existing system is needed.
需要对现有的系统进行相当大的改进。
—— 《牛津词典》
5·The new design will eventually replace all existing models.
新的设计最终将会取代所有现有的型号。
—— 《牛津词典》
1·Rather, the years pile on like blankets, existing all at once.
这么说吧，岁月像毯子一样堆积着，一直都存在着。
2·Since early times, people have been fascinated with the idea of life existing somewhere else besides earth.
很早以前，人们就沉迷于地球之外存在生命的想法。
3·In all the languages existing in the world today, there are complexities that must have been developed for years.
在当今世界上存在的所有语言中，肯定有已经发展多年的复杂性。
4·The alternative to constructivism, in other words, is to view technology as existing outside society, capable of directly influencing skills and work organization.
换句话说，建构主义的另一种选择是，将技术视为存在于社会外部，能够直接影响技能和工作组织。
5·He repeatedly took an existing but half-formed idea—the mouse-driven computer, the digital music player, the smartphone, the tablet computer—and showed the rest of the industry how to do it properly.
他反复琢磨那些已经存在的、但尚未成熟的创意，例如鼠标驱动的电脑、数字音乐播放器、智能手机、平板电脑等，并向其他公司展示如何让这些构思变为现实。
1·All new fashion starts out as a reaction against existing convention.
所有新时尚都是从反抗现存习俗开始的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Existing houses are becoming totally unfit for human habitation.
现存的房子正变得完全不适合人居住。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In response to Hurricane Katrina in 2005, USPS redirected incoming New Orleans mail to existing mail facilities in Houston.
2005年，为应对卡特里娜飓风，美国邮政管理局将把新奥尔良收到的邮件改寄到休斯敦现存的邮局。
4·Many zoologists believe that it was because so many ecological niches were available with virtually no competition from existing species.
很多动物学家认为，这是因为，在几乎没有任何现存竞争物种的情况下，有太多的生态小生境可供生存。
5·The world's largest existing marine reserve, established last year by the British government in the Indian Ocean, spans 554,000 km2 and is a no take zone throughout.
去年，英国政府在印度洋建立了世界上现存最大的海洋保护区，跨越55.4万平方公里，整个保护区均是禁渔区。
1·A loan was arranged to refinance existing debt.
一笔贷款被安排来偿还已有的债务。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·These programs will integrate with your existing software.
这些程序将和你的已有软件可综合成整体。
—— 《牛津词典》
3·If the experiment is successful, the new method will replace the existing "emergency" method.
如果试验能成功，新的方法将取代已有“应急的”方法。
4·If special purpose lanes were available, the car could enter them and join existing traffic in two different ways.
如果有专用车道，汽车可以进入专用车道，以两种不同的方式汇入已有的车流中。
5·This report shows quantifiably where the existing systems have overlap and to what extent in each direction.
这个报告量化地显示已有系统中哪里有重叠，以及每个方向上的重叠程度。
1·New laws will soon replace existing legislation.
新法律即将取代现行法规。
—— 《牛津词典》
2·The doctors want stricter enforcement of existing laws.
医生们希望现行法律的执行能更严格。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The new measures are aimed at tightening existing sanctions.
这些新措施旨在加强现行的制裁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Ms. Denham chose to concentrate the blame on the NHS trust, since under existing law it "controlled" the data and DeepMind merely "processed" it.
德纳姆女士选择将责任归咎于国家医疗服务信托，因为根据现行法律，国家医疗服务信托“控制”了数据，而深度思维公司只是“处理”了数据。
5·Analyze the impact of change - carry out an impact Analysis to make sure that you understand fully the consequences your project will have for existing processes, products and people.
对变化的影响进行分析——进行影响分析以确保您充分地理解您的项目将对现行的流程产品和人产生的影响。
1·Rules govern how to specialize safely: Each new information type must map to an existing one, and new information types must be more restrictive than the existing one in the content that they allow.
规则可以监管如何安全地专门化：每一新信息类型必须映射到现有的一种类型，而且新信息类型必须比它们所允许的内容中现成的更加有限制性。
2·He merely exploits existing tools to construct something seemingly new for clients.
他只会利用现成的工具为客户构造看似新奇的东西。
3·It is not hard to imagine an existing application somewhere that already has such a system in place. You can implement such a system in many ways, but one fairly elegant mechanism is to use a JMS.
假设有一个现成的应用程序，在此应用程序的某个位置已经具有了这种系统，可以使用很多种方法实现此类系统，但一个相对优雅的方式是使用一个JMS。
4·Since these are existing products you should have a wealth of info, such as, log files, completion rates and times, drop out rates and drop out points, etc.
因为它们都是现成的产品，所以应该可以收集到很多信息，包括日志文件、任务完成率和次数、故障率和故障点等等。
5·The manufacturer had an existing table with the depot polygons already defined.
制造商有一个已经定义了维修站多边形的现成的表。