1·The negotiating was completely one-sided.
该谈判完全呈一边倒之势。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A lot of negotiating has been going on behind the scenes.
广泛的谈判一直在秘密进行。
—— 《牛津词典》
3·We will implore both parties to stay at the negotiating table.
我们将恳求双方留在谈判桌上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The London Bank and their agents who had been negotiating with the kidnappers have not said whether any amount of money has been paid.
伦敦银行和他们的经纪人一直在与绑匪谈判,但没有透露是否已经支付了赎金。
5·Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.
有些人用它来密切关注自己所在行业的需求情况,或者收集有关薪酬的信息,以便在加薪谈判时为自己做好准备。
1·In turn, India is negotiating directly with Thailand and Vietnam for rice, which would further reduce the tradable supply of an already thinly traded commodity.
反过来,印度则针对大米与泰国和越南进行了直接磋商,此举将进一步降低业已单薄的粮食交易供应。
2·When no firm changes resulted from the committee, the couple began negotiating the legal document that decided the matter.
委员会并没有得出肯定的结果,于是,夫妻二人开始磋商法律文件以确定此事。
3·But of course I could only see what the cameras were showing, and much of what was important was invisible-the men in uniforms negotiating behind the scenes, for example.
然而,我显然只能看到摄像机拍到的那些画面,更多重要的场景我看不到——比如军人在幕后的磋商。
4·But Apple has been negotiating licenses so it can operate iCloud with the labels' blessing.
不过经过磋商,苹果公司已获得唱片公司的许可经营“云音乐”。
5·Your negotiations began with consideration of nearly 200 paragraphs in the main negotiating text.
大家的磋商首先要审议近200 段的磋商主文本。