leap forward英文翻译_leap forward是什么意思_(跃进的英文)

词性释义

飞跃，跨越：指在某个领域或方面取得重大进展或突破。

例句

全部
跃进

The brief account of the Great Leap Forward in On China concludes with the observation that more than 20m died as a result of famine.

《论中国》中讲述大跃进的篇幅不多，最后的结论是：当时有超过 2000万人死于饥荒。

From this perspective, the Great Leap Forward movement can be said to "catch up" thinking into practice is all about.

从这个角度看，大跃进运动可以说是“赶超”思想付诸实践的体现。

But good or bad, KVM is in the kernel, which gives it a huge leap forward against the existing solutions.

但是不论好坏，KVM 位于内核中，这对于现有解决方案来说是一个巨大的飞跃。

"The great leap forward here is that this is no longer a question of aid. It 's a question of development, " Gurria said.

葛利亚称，这个飞跃的重点在于不再是关于援助的问题，而是关于开发。

We do not like the Wu-called "Great Leap Forward movement will catch up with the idea as the two issues have nothing to do, " as meaning.

我们并没有象吴文所说的“将赶超思想与大跃进运动当作毫不相干的两个问题”那样的意思。

Known as the Great Solution, this leap forward in scientific understanding spawned unforeseen advances in technology and expansionism .

众所周知这个重要的解决方案，给科学技术和扩张主义带来了前所未有的和无法预计的影响。

Many Guizhou people lost family members in the man-made famine of China's Great Leap Forward; they still bring it up in conversation.

在中国大跃进运动造成的人为饥荒中，许多贵州人失去了亲人：他们还时常提起。

Soon after he arrived, however, China was engulfed by political campaigns, like the Great Leap Forward, that required little research.

他工作不久，中国就卷入一场场的政治运动，比如大跃进，此时的中国，几乎不需要什么研究。

In all, the records I studied suggest that the Great Leap Forward was responsible for at least 45 million deaths.

总之，我研究的记录显示，大跃进至少导致 4,500万人死亡。

China's attempt at a green leap forward isn't entirely new news -- but this isn't just a Chinese story.

中国致力于绿色增长的努力并非新闻，但是这不仅仅是发生在中国。

Then, the United States was vastly increasing its productive capacity, as Mr. Field argued in his recent book, "A Great Leap Forward. "

当时美国普遍提高了其生产能力，正如菲尔德在他的新书《大跃进》（AGreatLeapForward）所述。

Historically, the Great Leap Forward was the recurrence of the Great Production Campaign.

另一方面，“大跃进”运动又是党的历史上大生产运动的再现。

It appears that children's wear products cannot be a qualitative leap forward, and supply and demand of businesses under conduct relevant.

看来，童装产品无法有质的飞跃，还与供求关系下商家的职业操守不无关系。

Public canteens embodies the spirit and life of the commune is a microcosm of the Great Leap Forward fanaticism.

公共食堂体现了公社的精神和生活，是大跃进狂热的缩影。

I strive to achieve the door from the promotion of technology to promote products and services to promote the continuous leap forward.

我门努力实现从产品推广到技术推广、服务推广的不断跃进。

Plans to use five years to achieve the company 's leap-forward development, to achieve "production, supply, sell" win-win-win fast return.

计划再用五年时间，实现公司的跳跃式发展，实现“产、供、销”三赢的快速回报。

Historians have known for some time that the Great Leap Forward resulted in one of the world 's worst famines.

历史学家早已了解到，大跃进造成了世界史上最严重的饥荒之一。

Every Chinese official older than the age of 50 experienced the calamities of the Great Leap Forward and the Cultural Revolution.

中国官员中，但凡年龄超过 50 岁的都亲历过“大跃进”和“文化大革命”带来的浩劫。

Characteristics of the national technological view during the "the Great Leap Forward Movement"

“大跃进”时期国家技术观特点分析

Eurozone crisis: European Union prepares for the 'great leap forward' Eurozone crisis: European Union prepares for the 'great leap forward'

欧元区危机：欧盟准备“大跃进”

The economic mismanagement of the Great Leap Forward brought about a temporary reversal in these positive trends.

这在大跃进的经济管理不善中带来了暂时性的逆转。

Oblivion is the quintessential role-playing game for the next generation and another leap forward in gaming.

遗忘是最精深的角色扮演游戏，为下一代及另一飞跃游戏等。

The two meetings Comrade Mao convened in Zhengzhou were precisely for the purpose of rectifying the "Left" errors in the Great Leap Forward.

他召集的两次郑州会议，就是纠正大跃进中“左”的错误的。

Office 2007 made a dramatic leap forward with the introduction of the ribbon user interface but the transition was far from complete.

由于采用了 Ribbon 用户界面，Office2007 年取得了巨大的飞跃，但这种飞跃远未完成。

60 years, the total enterprise economy a great leap forward, the comprehensive strength has markedly increased.

60年，企业经济总量实现大跨越，综合实力显著增强。

We are therefore laying down the plans for a great leap forward, and await the opportunity to first clear the decks.

我们将因此指定计划通向量子跳跃，并且等候这个机会去首次清理甲板。

1·Sometimes "leap forward" to twelve midnight.

有时候，要“跃进”到午夜十二点。

2·Whether TCM can take this opportunity to quickly absorb modern scientific achievements and to find a suitable starting point again leap forward. This is t...

中医学能否以此为契机，迅速吸收当代科学成就，寻找合适的切入点而再次跃进，这正是当前中医界人士迫切需要思考的问题。

网络释义

跃进

跃_百度百科 ... 跃跃欲试【 be eager to have a try;itch to have a go】跃进【 leap forward】跃居【 vault】 ...

向前跳

旧金山机... ... open house: 家庭招待会，开放参观日 leap forward: 跃进；向前跳；快速发展 in a nod to: 作为感谢、致敬或表示 …

跳跃

因此我们的思考方式要转向跳跃（leap forward），跳跃的时候就需要智慧。中华文化源远流长，很多智慧是西方没有的。

向前飞跃

恶灵古堡5 :... ... 4 - Walking backward 向后方走 5 - Leap forward 向前飞跃 6 - Also leap forward? 飞跃 ...

快速发展

旧金山机... ... open house: 家庭招待会，开放参观日 leap forward: 跃进；向前跳；快速发展 in a nod to: 作为感谢、致敬或表示 …

向前冲跳

铁血雄师 ... in the flight 败退 leap forward 向前冲跳 manhood 长大成人 ...

更新时间：2025-05-01 07:34