1·If you have a very strong, say Boston accent, you could say to the caller - well, ya know, you could tell by the way I talk.
如果你的口音很重，比如波士顿口音，你可以告诉来电者——嗯，你看，你能通过我说话的方式听出来。
2·In the meantime, a sugar pill that can treat what ails ya is pretty swee.
但在此期间，一粒糖片儿就能治疗你的病，怎么样，很甜吧？
3·In other words, ya gotta stretch yourself, get uncomfortable, get out of your comfort zone, and then keep getting out.
从另一种角度来说，你得“拉伸”自己，让自己从舒适的小窝里出来，变得不舒服，然后继续往外走。
4·Well, the article basically says that blogging can kill ya!
是的，这篇文章的基本观点是写博文可以杀害你！
5·We're just early, that's all. so, What do ya think of her house?
我们只是来早了，那么，你觉得她家的房子怎样？
1·That could be possible ya?
这可能是可能的亚？
2·What is special during the New Year is that parents or elders will distribute red packets(ang pao or ya sui qian)to the children.
什么是在新年特别的是，父母或长辈派发红包（昂宝或亚专门干）儿童。
3·Well the whole world's got ya dancing That's right I'm telling you It's time to start believing Oh Yes!
以及整个世界的得到亚跳舞 说的权利，我告诉你， 它的时间，开始相信 哦是的！
4·Harry Goldfarb: Ma? Ya on uppers?
哈里·戈德：马？亚对鞋面？
5·Ya da classmates, was crouching tiger hidden dragon.
亚达的同学们，堪称卧虎藏龙。