1·"Today's young people are quite calculating," says Chieko Akiyama, a social commentator.
社会评论员秋山千子说：“当今的年轻人非常精于算计。”
2·Rigas Doganis is an aviation-industry commentator.
里加斯·东佳尼斯是一位航空界的评论员。
3·Now he may inspire sympathy as "a human wreck on the border between life and death", wrote one commentator.
现在他会作为一个“在死亡边界徘徊的老人”而引起大家的同情。一个评论员写到。
4·OJ's celebrated arrival at the Regional Justice Center each morning showed the defendant to be, in the words of one commentator, a "silent walker".
每天早晨当OJ张扬的抵达地区法院的门口时，用一位评论员的话说，都表明了这名被告仅仅是个“寂寞的路人”。
5·Memorising facts and figures is a waste of time for most schoolchildren because such information is readily available a mere mouse click away, a leading commentator has said.
记住事实和数字对于大多数在校学生来说就是浪费时间，因为这类信息只需要鼠标轻轻一点就可以获得到，一个著名评论员如是说。