1·They evade paying taxes by living abroad.
他们用移居国外的方法逃避纳税。
2·These days Monaco exercises its sovereignty “in accordance with the fundamental interests of the French Republic”, and its French residents have been unable to evade the French taxman since 1963.
近年来,摩纳哥是在“遵循法兰西共和国基本利益”前提下行使主权的。 从1963年起,这里居住的法国公民已不能再逃避法国的税务。
3·You wouldn't want us to evade our duty.
你不想让我们逃避我们的义务。
4·But their being unregulated made it more attractive for Banks (whose affiliates the non-banks often were) to evade capital requirements by pushing risk into these entities.
但要是不受监管,银行可以通过向实体注入风险,逃避对资本的需求,这样更加有吸引力。
5·Hence, instead of changing your job to evade the difficulty you encounter, why not just confront and address it?
事实上与其用跳槽去逃避我们所遇到的困境,不如面对它,解决它。
1·These organisms are well-equipped to take advantage of any opportunity we give them to evolve, invade, and evade.
这些有机物已准备好利用我们给予的一切机会演变、侵袭和规避。
2·The aims of discussing risk management of a underwriting stocks business is to set up business and risk management procedure to small and evade risks of underwriting stocks business.
研究A股股票承销业务风险管理的目的就是要找出如何通过建立规范的业务程序及风险管理程序及方法来规避、减小证券公司的风险。
3·Facing the reality that financial control is lacking in ability, it's very important obviously to strengthen financial control and evade financial risk.
面对我国金融调控能力薄弱的现实,加强金融调控,规避金融风险显然是十分重要的。
4·U. s. ships sought to evade this rule.
美国船企图规避这一规则。
5·In power generation market, long-term contract is one of the common and important choices of power generation company and transaction center to pursue benefits and evade risks.
发电市场中,长期合约是发电公司与交易中心双方追求效益、规避风险的共同选择。
1·Along with the challenges posed by the sweltering heat, fast moving trains and deep waters, the teens also have to try and evade local law enforcement.
除了炎热的天气、快速行驶的火车和深水所带来的危险,孩子们还不得不试图逃脱当地执法人员的追捕。
2·The fact is that, these restaurants can gain much profits in China and can easily evade tax.
然而实际情况是这些餐馆能够在中国获取大量利益并轻易的逃脱税务。
3·That firm may be able to evade the law at present, but there will be a day of reckoning sooner or later.
那家公司也许现在能逃脱法网,但迟早有一天要受到惩罚的。
4·Tyrande Whisperwind: Foul humans! You cannot evade the goddess' wrath!
泰兰德·风语者:肮脏的人类!你们无法逃脱神的愤怒!
1·A man, should have the sense of duty, both for business or to family, both for parents, wives or friend brother should take on his duty, selfish is good man, evade escape not man!
一个男人,要有责任感,无论是对事业还是对家庭,无论是对父母妻儿还是朋友兄弟,都要担当起自己的职责,自私自利的不是好男人,推脱逃避的不是男人!
2·No chance, this is for losers evade, many for one who strives success, is using his power to create.
没有机会,这是失败者的推脱,许多奋斗者的成功,都是用自己的能力去创造。
1·Evade indicates how well you can evade physical attacks.
闪避表示角色躲避物理攻击的几率。
2·The "brain"of an enemy, for instance, can be implemented using a FSM: every staterepresents an action, such as Patrol, Chase, Evade or Shoot or any other kindof actions.
打个比方,我们可以对一个敌人应用状态机去实现巡逻,追逐,闪避以及射击等各种行为。